DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ecology containing расход | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бытовой расходnatural discharge
вероятный расходprobable discharge
внутрисуточные колебания расхода сточной водыdiurnal fluctuations in sewerage flow
внутрисуточные колебания расхода сточных водdiurnal fluctuation (в канализационной сети)
диктующий регистратор расходаmaster flow recorder
допустимый расходacceptable flow
дорожное испытание расхода топливаhighway fuel economy test
естественный расходnatural discharge
зависимость расхода наносов от расхода водыsediment delivery ratio
измерение расхода водыflow gauging
измерение расхода водыflow measurement
измерение расхода водыwater flow measurement
измерение расхода водыflow gaging
индикаторный регулятор расходаflow indicating controller
интегральная кривая расходаflow integrated curve
колебание расходовdischarge fluctuation
концентрация взвешенных веществ в единице объёмного расхода водыdischarge-weighted concentration
максимальный мгновенный расходpeak instantaneous flow
максимальный расходpeak flow
максимальный расходmaximum stream flow
максимальный расходfull supply discharge
максимальный расход водыmaximum water discharge
мгновенный максимальный расходmomentary peak discharge
мгновенный максимальный расходmaximum instantaneous discharge
мгновенный минимальный расходmomentary minimum discharge
метод ионного паводка метод определения расхода воды рекиtracer dilution technique
метод равных расходовequal-discharge-increments (способ определения концентрации взвешенных веществ, переносимых через поперечное сечение потока)
метод равных расходовequal-discharge-increments method (способ определения концентрации взвешенных веществ, переносимых через поперечное сечение потока)
минимально допустимый расходminimum-acceptable flow
минимально допустимый расходminimum acceptable flow
минимально допустимый расход водыpossible water expenditure
норма расходаconsumption rate
нормы расхода водотокаstream discharge standards
оптимизация расхода топлива и уровня вредных выбросовblue efficiency (технология Mercedes-Benz eugeene1979)
остаточный расходresidual flow
паводковый расходflood discharge
пиковый расходpeak flow
пиковый расходpeak load (на очистное сооружение)
повторяемость расходаfrequency characters of flow
повторяемость расхода или стокаfrequency characters of flow
проба, отбираемая пропорционально расходуflow-proportional sample (водотока)
проба, отбираемая пропорционально расходуflow-proportion sample
прогнозирование расхода воды в водотокеstreamflow prediction
продолжительность полной замены воды в резервуаре при данном расходеdetention time
промывной расходflushing discharge
расход бытовых сточных вод в сухую погодуdry-weather sanitary flow
расход бытовых сточных вод в сухую погодуdry weather sanitary flow
расход в дождливую погодуwet weather flow
расход взвешенных веществsuspended-sediment discharge
расход взвешенных наносовsuspended load
расход взвешенных наносовsuspended sediment discharge
расход взвешенных наносовfine sediment load
расход водотока в дождливую погодуwet-weather flow
расход водотока в сухую погодуdry weather flow
расход водыwater expenditure
расход водыdischarge rate
расход воды в период спадаrecession discharge
расход воды в рекеriver discharge
расход воды в сухую погодуdry weather flow
расход воды вследствие ливняstorm generated discharge
расход вышерасположенного участка рекиup-river flow
расход дождевальной установкиsprinkler discharge
расход донных наносовbed load discharge
расход канализационной сетиsewerage flow
расход кислорода на биохимическое окислениеbiochemical sink
расход ливневого коллектораstorm sewer discharge
расход наносовsolid discharge
расход 90 % обеспеченностиonce in 10 year low flow
расход потокаflow rate
расход при естественном режимеnonregulated discharge
расход рекиriver
расход сточной водыsewage flow rate
расход сточной водыeffluent discharge
расход сточных водsewage stream
расход сточных водsewage flow rate
расход сточных вод, отводимых в водный объектwaste input
расход тонкодисперсных наносовfine-material load
расходы водотока за прошлые периодыhistorical flows
расходы водотока за прошлые периодыhistorical flowmeters
расходы на борьбу с загрязнениемpollution abatement costs
расходы на борьбу с загрязнениемpollution control costs
расходы на борьбу с загрязнениемpollution abatement cost
расходы на борьбу с загрязнениемantipollution costs
расходы на захоронениеlandfilling cost (MichaelBurov)
расходы на захоронение отходовlandfilling cost (MichaelBurov)
расходы на инженерно-техническое обеспечениеengineering cost
расходы на ликвидацию экологических последствийenvironmental costs
расходы на оборонуdefensive expenditures
расходы на охрану окружающей средыenvironmental costs
расходы на охрану окружающей средыenvironmental control costs
расходы на охрану природыenvironmental expenditures
расходы на очисткуpurification costs
расчётный расход водотокаdesign flow
расчётный суммарный расходsynthetic flow
регулируемый расходregulated discharge
режим разрывного расходаslug flow regime
река, основной расход которой состоит из промышленных и бытовых сточных водindustrial river
реки, основной расход которых состоит из промышленныхindustrial rivers
русловой расходchannel discharge
руслонаполняющий расходbankfull discharge
самоочищающий расходself-cleansing flow (поток жидкости, достаточный для смыва осадка)
самоочищающий расход водыself-cleansing flow
самописец расходаrate-of-flow recorder
снижение расхода водыflow attenuation
снижение речного расходаflow attenuation
средний расход водыmean water discharge
суточный расходdaily discharge
суточный расход водыdaily water flow
схема регулирования расходаflow regulation scheme
увеличение меженного расхода водыlow-flow augmentation
увеличение меженного расхода воды с целью повышения ассимилирующей способности водотокаcow-flow augmentation
увеличение расхода водотокаlow-flow augmentation (в засушливые периоды для улучшения санитарного состояния водотока)
увеличение расхода водотокаflow augmentation
увеличение расхода дрены по длинеaccretion
удельный расход водыflow intensity
удельный расход водыdischarge intensity
удельный расход наносовsediment flux
уравнивание расходаflow equalization
уравнивание расходаflow balancing
уровень воды при максимальном расходеmaximum flow level
учёт расходов на здравоохранение в счёт погашения долгаdebt for health swap
учёт расходов на охрану природы в счёт погашения долгаdebt for nature swap
целевой расходtarget flow
частные расходы на конечное потреблениеprivate final consumption expenditures
эксплуатационные расходыworking cost