DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ecology containing количество | all forms | exact matches only
RussianEnglish
данные о количестве выпавших на поверхность осадковsurface raingauge data
данные о количестве осадковrain gauge data
допустимое количество выбросов в окружающую средуallowance
зависимость "доза-ответная реакция" связь между дозой и относительным количеством в процентах организмов с количественно определённой выраженностью качественно определённого эффекта в группе организмовdose-response relationship
зависимость между количеством вещества и его влияниемquantification of effects (на качество воды)
количество видов в фитоценозеsaturation
количество водородных ионов, нейтрализуемых единицей объёма раствораbuffering capacity
количество выбросовemission rate
количество выброшенных в окружающую среду загрязнителейemission load
количество выпавших осадковprecipitation depth
количество жизнеспособных микроорганизмовviable count
количество загрязнений в водотокеstream load
количество загрязняющих веществ, поступающих на очистную установкуwaste input
количество людей, поступивших в лечебные заведенияhospital admission
количество на данный моментinstantaneous quantity (термин взят из переводной монографии по экологии iwona)
количество облаковcloud amount
количество осадковamount of precipitations
количество планктонных организмовplankton counts
количество планктонных организмовplankton count
количество просачивающейся жидкостиseepage
количество сбросовemission rate
количество сбросовrate of discharge
количество сбросовdischarge rate
количество сбросовrate of disposal (в определённый период)
количество солнечной радиации, фактически воспринимаемой на единицуecological light unit
количество фактически воспринимаемой солнечной радиации на единицу площадиecological light unit
корреляционная интерферометрия для измерения концентрации элементов, содержащихся в атмосфере в очень малых количествахcorrelation interferometry for measurement of atmospheric trace species
кривая зависимости между величиной площади описания и количеством выявленных видовspecies-area curve
максимальное количествоceiling
минимальное количествоtrace
минимальное количество, поддающееся определениюminimum determinability
недостаточное количество биологически спелых деревьевlack of biologically mature trees
недостаточное количество дождевых осадковscarcity of rainfall (Yeldar Azanbayev)
незначительное количествоtrace amount
общее количество взвешенных веществtotal suspended solids
общее количество взвешенных веществ в смеси сточных вод с активным иломmixed liquor total suspended solids (в аэротенке)
общее количество взвешенных веществ в смешанной жидкостиmixed liquor total suspended solids
общее количество взвешенных твёрдых частицtotal suspended particulates
общее количество осевших веществtotal deposition
общее количество растворённых твёрдых веществtotal dissolved solids
общее количество растворённых твёрдых примесейtotal dissolved solids
общее количество твёрдых веществtotal solids
общее количество твёрдых летучих веществtotal volatile solids
остаточное количествоresidual
остаточное количествоresidual quantity
остаточное количество пестицида в почвеpesticide residues in soil
предельно допустимое количествоmaximum permissible amount
предельное количество фракций в атмосфереmarginal airborne fraction
район с малым количеством осадковwater-short area
следовое количество газаtrace gas
способность водного объекта принять определённое количество загрязняющих веществreceiving capacity of water body (без значительного ухудшения качественного состояния)
способность водного объекта принять определённое количество загрязняющих веществpollution-receiving capacity of waters (без значительного ухудшения качественного состояния)
среднее количество осадковaverage precipitation (derex)
суммарное количество взвешенных твёрдых частицtotal suspended particulates
суточное количество осадковamount of daily precipitation (translator911)
суточное количество осадковdaily rainfall
удельное количествоspecific quantity
элемент, присутствующий в очень малом количествеtrace element