DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Ecology containing ground | all forms | exact matches only
EnglishRussian
above groundнадземный
above-ground net productionчистая надземная продукция (ANP Victor_G)
air-ground interfaceприземный слой воздуха
air-ground interfaceприземной слой воздуха
aircraft noise received on the groundсамолётный шум, воспринимаемый на земле
artificial ground water barrierискусственный барьер на пути лесного пожара
artificial storage of ground waterискусственное аккумулирование сточных вод
authorised dumping groundсанкционированная свалка (MichaelBurov)
authorized dumping groundсанкционированная свалка (MichaelBurov)
bare groundобнажённая земля
bare groundобнажённая почва
bare groundпочва, лишённая растительности
bare groundголое пятно (среди растительности)
barren groundпустошь
barren groundбесплодная земля
below-ground net productionчистая подземная продукция (BNP Victor_G)
boggy groundболотистая местность
breeding groundнерестовый участок
breeding groundрайон образования циклонов
breeding groundрайон образования ураганов
burial groundземляной могильник
burial ground dispersionзахоронение в землю
burial ground disposalзахоронение
burial ground operationзахоронение в землю
Central Ground Water BoardЦентральный совет по вопросам грунтовых вод (подчиненный орган Министерства водных ресурсов Индии Andrey250780)
charter on ground water managementХартия рационального использования грунтовых вод
clearing of groundкультуртехнические работы
clearing of groundсведение растительности
clearing of groundрасчистка земель
Collaborating Center on Surface and Ground Water QualityЦентр сотрудничества по качеству поверхностных и подземных вод (Всемирная организация здравоохранения)
condition of marshy groundзаболоченность
contaminated groundрадиоактивно заражённая местность
controlling tipping groundсанитарная свалка
deep ground dischargeзакачка сточной воды в глубокие подземные горизонты
deep ground dischargeзакачка в глубокие подземные горизонты
disturbed groundнарушенный грунт
dump groundотвальный грунт
dumping groundмусорная свалка (MichaelBurov)
dumping groundполигон отходов (MichaelBurov)
dumping groundсвалка отходов
dumping groundместо захоронения отходов
dumping groundполигон захоронения отходов (MichaelBurov)
dumping ground bodyтело полигона (MichaelBurov)
dumping ground bodyмассив отходов (MichaelBurov)
dumping ground bodyтело полигона отходов (MichaelBurov)
dynamic ground water resourcesдинамические ресурсы подземных вод
dynamic ground water resourcesдинамические запасы подземных вод
fallout contaminated groundместность, заражённая радиоактивными выпадениями
fallow groundполе под паром
fish breeding groundнерестилище (Irina Zavizion)
fishing groundрыбопромысловый район
flutter groundпорхалище (pinkboots)
free-surface ground waterбезнапорные подземные воды
frozen groundпочвенная мерзлота
gathering groundводосборный бассейн
gathering groundводосбор
gathering groundводосборная площадь
ground-based observationназемное наблюдение
ground-based ozone stationназемная станция наблюдения за озоном
ground clearanceвырубка
ground concentrationконцентрация на поверхности земли
ground contaminated with oilзамазученный грунт (A1_Almaty)
ground contaminationрадиоактивное заражение грунта
ground control pointназемная контрольная точка
ground coverрастительный покров
ground coverнапочвенный покров
ground coverназемный покров
ground-covering plantпочвопокровное растение
ground disposalзахоронение в подземных горизонтах
ground disposalзахоронение
ground disposalотведение сточной воды на почву
ground disposalзахоронение в землю
ground environment quality control systemназемная система контроля качества окружающей среды
Ground Facilities for a Geostationary Systemназемные средства геостационарного метеорологического спутника
ground facilities for geostationary meteorological satellite systemназемные средства геостационарного метеорологического спутника
ground featuresрельеф
ground fireнизовой пожар (в лесу)
ground fogпозёмный туман
ground forest fire protectionназемная охрана лесов от пожара
ground frostзаморозки на почве
ground frostsзаморозки на почве
ground hazeприземная дымка
ground iceископаемый лёд
ground iceпогребённый лёд
ground layerприземный ярус
ground layerприземный пограничный слой
ground layerпридонный слой
ground layerнижний ярус
ground-level air pollutionзагрязнение приземного слоя атмосферы (Irina Verbitskaya)
ground level concentrationконцентрация радиоактивных веществ в приземном слое
ground-level concentrationзагрязнение воздуха
ground level concentrationконцентрация загрязняющих веществ в приземном слое
ground-level concentrationконцентрация на уровне земли
ground level concentrationприземная концентрация
ground level contaminationрадиоактивное заражение приземного слоя воздуха
ground level emissionэмиссия на уровне земли
ground level inversionприземная температурная инверсия
ground-level ozoneприземной слой озона (А.Шатилов)
ground-level ozoneприповерхностный озон (JAN72)
ground-level ozoneприземной озон (по материалам Центра охраны дикой природы (Biodiveristy Conservation Center) А.Шатилов)
ground-level pollutionзагрязнение приземного слоя воздуха
ground limestoneизвестковая мука
ground plotучасток земли
ground slideоползень (Vredina16)
ground sweeperподметально-уборочная машина для работы на грунтовых поверхностях (напр., в парках)
ground treatment of plantsназемная обработка растений (опыливание, опрыскивание, фумигация)
ground truthназемная проверка (связанная с дистанционными исследованиями природной среды)
ground vegetationрастительность суши
ground vegetationживой надпочвенный покров
ground vegetationживой покров
ground vegetationназемная растительность
ground water basinбассейн подземных вод
ground water budgetбаланс подземных вод
ground-water conditionsрежим грунтовых вод
ground-water contaminationзагрязнение подземных вод
ground water contaminationрадиоактивное загрязнение грунтовых вод
ground water decrementуменьшение запасов подземных вод
ground water divideводораздел подземных вод
ground water dynamicsрежим подземных вод
ground water dynamicsдинамика подземных вод
ground water filtrationфильтрация подземных вод
ground water findingразведка подземных вод
ground water inflowподземное питание
ground water intakeзабор подземных вод
ground water intakeводозабор подземных вод
ground-water irrigationорошение земель подземными водами
ground-water irrigationорошение грунтовыми водами
ground-water levelзеркало грунтовых вод
ground water levelуровень подземных вод
ground-water pollutionзагрязнение подземных вод
ground-water qualityкачество подземных вод
ground water rechargeпополнение запасов подземных вод
ground water resourcesзапасы подземных вод
ground water riseповышение уровня грунтовых вод
ground water runoffподземный сток
ground-water run-offподземный сток
ground water run-offподземный сток
ground water runoffгрунтовый сток
Ground Water Site Inventory FileСправочный файл данных о пунктах наблюдения за грунтовыми водами (США)
ground water site inventory fileсправочник станций наблюдения за грунтовыми водами (США)
ground water spreadingвосполнение запасов подземных вод
ground-water stockзапасы подземных вод
ground water velocityскорость фильтрации грунтовых вод
ground weather radar stationназемная радиолокационная метеорологическая станция
hauling groundзалежка (тюленей нерепродуктивной группы shvetsov)
ice-covered groundгололёд
in-ground treatmentобработка непосредственно в водоносном слое
International Commission on Ground WaterМеждународная комиссия по грунтовым водам
live ground coverживой напочвенный покров
moulting groundрайон линьки
moulting groundместо линьки
mussel groundмидиевая банка
natural protection of ground watersестественная защищённость подземных вод
natural static ground water resourcesестественные статические запасы подземных вод
nesting groundрайон гнездования
oil contaminated groundзамазученный грунт (A1_Almaty)
pasture-groundпастбище
pasture ground classificationпаспортизация пастбищ
permanent frozen groundвечная мерзлота
protected groundзащищённый грунт
sea groundморской грунт
self-rising groundвспученная поверхность земли
spawning groundнерестоохранная зона (sixthson)
spawning groundнерестовый участок
spawning groundнерестилище
spoil groundотвал грунта
static ground water levelстатический уровень подземных вод
sticky groundвязкий грунт
supporting capacity of groundсопротивление почвы сдвигу
trial groundопытный участок
unauthorised dumping groundнесанкционированная свалка (MichaelBurov)
unauthorized dumping groundнесанкционированная свалка (MichaelBurov)
usable ground water resourcesиспользуемые запасы подземных вод
waste dumping groundполигон отходов (MichaelBurov)
waste dumping groundсвалка (MichaelBurov)
waste dumping groundмусорная свалка (MichaelBurov)
waste dumping groundполигон захоронения отходов (MichaelBurov)
waste dumping ground bodyтело полигона (MichaelBurov)
waste dumping ground bodyмассив отходов (MichaelBurov)
waste dumping ground bodyтело полигона отходов (MichaelBurov)
waste groundпустая земля
water-bearing groundводоносный грунт
wintering groundзимовка
wintering groundрайон зимовки
wintering groundместо зимнего содержания