Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Ecology containing flood | all forms | exact matches only
EnglishRussian
autumn floodосенний паводок
basic-stage floodминимальный годовой паводок
broad-crested floodпаводок с продолжительным пиковым периодом
Coastal floodприбрежные наводнения (Artjaazz)
deposit of spring floodsнаилок
disastrous floodкатастрофический паводок
eventual floodожидаемый паводок
extreme floodэкстремальный паводок (trtrtr)
fall floodосенний паводок
flood abatementзащита от наводнений
flood abatementзащита от паводка
flood abatementпротивопаводковая защита
flood alleviationборьба с наводнениями
flood alleviationмеры против паводка
flood alleviationпротивопаводковые мероприятия
flood-alleviation worksпротивопаводковое сооружение
flood bankзатопляемый берег
flood bankпротивопаводковая дамба
flood basinводосборный бассейн паводка
flood basinводосборный бассейн
flood bedпойма
flood-breaking damдамба обвалования
flood confinementограничение паводка
flood controlборьба с паводком
flood controlпротивопаводковая защита
Flood Control ActЗакон о борьбе с наводнениями (США; 1936)
flood control benefitsвыгоды от мер противопаводковой защиты
flood control mapсхема противопаводковых сооружений
flood control planningпланирование регулирования паводков
flood control planningпланирование мер против паводков
flood control projectпроект противопаводковой защиты
flood control projectпроект борьбы с наводнениями
flood-control reservoirпротивопаводковое водохранилище
flood-control storage capacityёмкость водохранилища для приёма паводковых вод
flood-control storage capacityёмкость форсировки
flood-control storage capacityрезервный противопаводочный объём водохранилища
flood control storage capacityпротивопаводочная ёмкость водохранилища
flood control systemсистема противопаводковой защиты
flood control systemсистема регулирования паводков
flood control systemсистема по борьбе с наводнениями
flood-control worksпротивопаводковое сооружение
flood control worksпротивопаводковое сооружение
flood crestуровень паводка
flood damageпричинённый наводнением
flood damageпричинённый паводком
flood damageущерб от паводка
Flood Damage Reduction ProgramПрограмма работ по снижению ущерба от наводнений
flood declineспад паводка
flood depositпойменные отложения
flood dikeдамба обвалования
Flood Disaster Protection ActЗакон о защите от наводнений (США; 1973)
flood dischargeпаводковый расход
flood drainageводосборный бассейн паводка
flood embankmentпаводкоудерживающая дамба
flood estimationоценка паводка
flood flatteningраспластывание паводка
flood flowпаводок
flood-flushпаводковый попуск
flood forecastingпрогнозирование наводнений
flood forecasting centerцентр прогнозов наводнений
flood frequencyповторяемость паводка
flood frequencyобеспеченность паводка
flood frontфронт паводка
flood gullyпромоина
flood havocразрушения, вызванные паводком
flood havocразрушение, вызванное паводком
flood hazardриск наводнения
flood hazardриск паводка
flood hazardопасность паводка
flood hazardугроза наводнения
flood hazardугроза паводка
flood hazardопасность наводнения
flood hazard areaтерритория возможного затопления (Andrey Truhachev)
flood hazard areaзона возможного затопления (Andrey Truhachev)
flood hazard areaпаводкоопасная территория (Andrey Truhachev)
flood hazard areaтерритория, находящаяся под угрозой затопления (Andrey Truhachev)
flood hazard areaпаводкоопасная зона (Andrey Truhachev)
flood hazard identificationопределение опасности паводков
flood hazard identificationопределение опасности наводнений
flood injuryследствие паводка
flood injuryповреждение при затоплении
flood intensityинтенсивность паводка
flood irrigationорошение напуском
flood landsзаливные земли
flood levelуровень воды при паводке
flood levelуровень паводковой воды
flood levelуровень воды при наводнении
flood lossущерб от паводка
flood loss managementуправление деятельностью по ликвидации последствий наводнений
flood loss managementуправление деятельностью по ликвидации последствий паводков
flood loss managementборьба с потерями, вызванными паводками
flood loss managementборьба с потерями, вызванными наводнениями
flood markотметка высокой воды
flood meadowпойменный луг
flood meadowзаливной луг
flood mitigationборьба с наводнениями
flood mitigationпротивопаводковая защита
flood mitigation projectпроект противопаводковой защиты
flood mitigation projectпроект борьбы с наводнениями
flood mitigatorсредство противопаводковой защиты
flood patternрежим наводнения
flood patternрежим паводка
flood patternхарактер распределения паводка
flood periodпаводок
flood-plainпойма
flood plainнамывная равнина
flood plainаллювиальная равнина
flood plain forestпойменный лес
flood plain landпойма
flood plain landsзаливные земли
flood plain meadowпойменный луг
flood plain meadowзаливной луг
flood plain soilпойменная почва
flood plain terraceпойменная терраса
flood-plane benchпойменная терраса
flood poolводохранилище для аккумулирования паводкового стока
flood preventionзащита от паводков
flood preventionпредупреждение паводка
flood preventionпредотвращение наводнений
flood preventionборьба с наводнениями
flood preventionпротивопаводковая защита
flood-prone areaтерритория возможного затопления
flood-prone territoriesподтопляемые территории (Flood-prone Low-lying Territories along the Bulgarian Black Sea Coast Victorian)
flood protectionборьба с паводками
flood protectionборьба с наводнениями
flood protection worksпротивопаводковое сооружение
flood-protection worksпротивопаводковое сооружение
flood pumpingоткачка паводковых вод
flood recessionспад паводка
flood relief channelобводной паводочный канал
flood-relief channelобводной паводковый канал
flood retarding structureпротивопаводковое сооружение
flood retarding structuresпротивопаводковые сооружения
flood risk mappingкартирование районов паводкового риска
flood run-offпаводковый сток
flood runoffпаводковый сток
flood seasonпериод паводка
flood stageстадия наводнения
flood stageпаводковый уровень
flood stageуровень воды при наводнении
flood storage basinпротивопаводковое водохранилище
flood subsidenceраспластывание паводка
flood summitпик паводка
flood tideпаводок
flood-tide zoneприливная зона
flood velocityскорость нарастания паводка
flood volumeпаводковый сток
flood volumeобъём паводкового стока
flood wallпротивопаводковая дамба
flood warningпредупреждение о наводнении
flood warningоповещение о паводке
flood warningпредупреждение о паводке
flood warningоповещение о наводнении
flood warning serviceслужба предупреждения о паводках
flood warning serviceслужба оповещения о паводках
flood waterпаводок
flood waterполые воды
flood-water damплотина для защиты от высоких вод
flood water retarding structureсооружение для задержки паводковых вод
flood water retarding structureводохранилище для временной задержки и регулируемого выпуска паводкового стока
flood water zoneзона затопления
flood waveпаводковая волна
flood worksпротивопаводковое сооружение
flood zoneзона, затопляемая при наводнении
glacier floodледниковый паводок
glacier floodледниковое наводнение
high floodвысокий паводок
indirect flood damageкосвенный ущерб от паводка
indirect flood damageкосвенный ущерб от наводнения
intangible flood lossнематериальный ущерб от паводка
intangible flood lossesнематериальный ущерб от паводка
isolated floodединичный паводок
long-duration floodдлительный паводок
maximum computed floodмаксимальный расчётный паводок
maximum floodмаксимальный паводок
maximum possible floodмаксимально возможный паводок
maximum probable floodмаксимальный вероятный паводок
maximum probable floodмаксимально возможный паводок
minimum floodминимальный паводок
mud floodселевой паводок
National Flood Insurance ActНациональный закон о страховании от наводнений (США; 1968)
one percent floodпаводок однопроцентной обеспеченности
one percent floodнаводнение однопроцентной повторяемости (т. е. происходящее раз в сто лет)
potential catastrophic flood zoneзона возможного катастрофического затопления (Tverskaya)
probable floodвероятный паводок
rare floodпаводок редкой повторяемости
record floodрекордно высокий паводок
sand floodбольшое скопление подвижного песка
short-duration floodкраткий паводок
snow melt floodполоводье
snowmelt floodпаводок
storm floodливневый паводок
terrace above flood-plainнадпойменная терраса
terrace above the flood-plainнадпойменная терраса
torrential floodбурный паводок

Get short URL