 |
| Russian | German |
| первичный подогрев | Vorerwärmung (vadim_shubin) |
| подогрев отобранным паром | Anzapfdampfvorwärmung |
| предварительный подогрев/охлаждение | Vortemperierung (vadim_shubin) |
| регенеративный подогрев | Anzapfdampfvorwärmung |
| система подогрева теплой водой с насосной подачей | PWW (Vaszlav_) |
| системе подогрева теплой водой с насосной подачей | Pumpen-Warmwasserheizung (// Eine PWW-Heizung ist demnach eine Pumpen-Warmwasserheizung (im Gegensatz zu einer Heisswasserheizung, einer Dampfheizung, einer Schwerkraft-Warmwasserheizung oder einer Luftheizung) // сокращение // PWW  dolder-ing.ch Vaszlav_) |
| станция подогрева топлива | Vorwärmstation (Faenger) |