DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Packaging containing рукав | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесшовный рукавseamless tube
вывести рукав через первые валыtake off position
вывести рукав через первые валыstart up position
демпфирующая подушка в виде бумажного рукава, заполненного древесной стружкойwood-wool pad
демпфирующая подушка в виде бумажного рукава с древесной стружкойwood-wool pad
длина фаз рукава в баркеtank rag length (расстояние от верхней точки приводного верхнего тянущего вала до нижней точки нижнего стеклодрота)
древесная тонкая стружка, вложенная в бумажный рукавwood-wool sleeve
Испытание растяжения рукава оболочкиtensile strength test
клеёный мешок с клапаном и подгибаемым рукавомPVE-TIS (Stone Container Corp. Madjesty)
мешок с прямым отрубом рукаваflush-cut bag (Цветок)
нанесение вискозы на рукавviscose add-on
неправильный вертикальный угол выхода рукава из осадительной ванныbad edge
ослаблять избыточное натяжение рукава на машинеrelieve excess web tension
пластмассовая плёнка в виде рукаваblown film
пластмассовая плёнка в виде рукаваfilm tube
пластмассовая плёнка в виде рукаваtubular film
пластмассовый рукавplastics tube
пластмассовый рукавtubular plastics
пластмассовый рукавtubular plastic
пластмассовый рукавplastic tube
плоский плёночный рукавlay-flat tubing (плёночный рукав, скатанный в рулон. алешаBG)
плёнка, полученная методом экструзии рукава с раздувомfilm tube
плёнка, полученная методом экструзии рукава с раздувомblown film
плёночный рукавtubular film (получаемый экструзией рукава с раздувом)
плёночный рукавfilm tube (получаемый экструзией рукава с раздувом)
плёночный рукавtubular sheeting (получаемый экструзией рукава с раздувом)
получение плёнок экструзией рукава с раздувомblowing an extruded tubular film
получение плёнок экструзией рукава с раздувомblowing an extruded tube
разделение шва рукава оболочкиsplit out
раздувать рукавair-up position
раздувать рукавadd air to position
раскрытие шва рукава оболочкиsplit out
расхождение шва рукава оболочкиsplit out
сетчатая тара в виде мешка или рукаваpackaging net
сетчатая тара в виде мешка или рукаваnet package
сетчатая тара в виде рукаваnet package
склейка рукаваtube seaming
ступенчатый отруб рукава мешкаstep cutting (Цветок)
сшитый мешок с клапаном и подгибаемым внутрь рукавомSV-TIS (Stone Container Corp. Madjesty)
сшитый мешок с открытым верхом из рукава без фальцевSOMF (Stone Container Corp. Madjesty)
экструдер для производства рукавовtubing machine
экструдер для производства рукавовextruding machine for tubes
экструзия рукава с раздувомblowing an extruded tube
экструзия рукавовtube extrusion