Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Packaging
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
A
flute
гофр А
(type of corrugation with appr. 36 flutes per foot; 3/16 in. high, профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 32—38 волн или рифлей на 30 см; толщина картона 4, 8 мм)
bag with
a
PE inliner
мешок с ПЭ вкладышем
(
PE-liner bags are equipped with a PE-liner as a moisture barrier for hygienic packaging, e.g. for food and feed products.
tau12
)
bag with two side seams and
a
sealed flap
пакет с заклеивающимся клапаном, образуемый из двух лент путём наложения двух боковых сварных швов
be of
a
formula
иметь определённую формулу
bulge of
a
barrel
пук
(в бочках)
conduct
a
dry sausage test
проводить испытание на сухой колбасе
conduct
a
second set of trials
проводить второй ряд экспериментов
in
a
single pass
в одной технологической операции
keep in
a
cool well-ventilated place
хранить в прохладном хорошо проветриваемом месте
(помещении; надпись на упаковке, рекомендации по хранению
ALAB
)
lay down
a
film
покрывать плёнкой
(слоем покрытия)
measure
a
length
измерять длину
(of casing, оболочки)
number of drops to failure or tear of
a
product or package
число сбросов до нарушения целостности тары
(ящика, мешка и т. д.)
number of drops to failure or tear of
a
product or package
число ударов до нарушения целостности тары
(ящика, мешка и т. д.)
on
a
percentage basis
в процентном соотношении
package for
a
packaged-goods unit
первичная внутренняя тара
package for
a
packaged-goods unit
потребительская тара
package for
a
unit
мелкая тара
(of packaged goods)
pick-
a
-back transport
перевозки с применением автомобильных прицепов и полуприцепов
(service)
pick-
a
-back transport
контрейлерные перевозки
(service)
printing with
a
deep edge plate
тифдрук
printing with
a
deep edge plate
глубокая печать
run casing at … meters a
m
inute
транспортировать оболочку на скорости … метров в минуту
set of
a
case
набор деталей ящика
set of
a
case
ящичный комплект
set of
a
case
комплект ящичных досок
stabilize unit by
a
clear tape
закреплять к поверхности восковых пластин при помощи бесцветного скотча
style of
a
container
вид тары
(
iwona
)
trip of
a
package
оборот тары
type of
a
container
тип тары
(
iwona
)
unit of
a
package
единица упаковки
Get short URL