| English | Russian |
| air-free mass | деаэрированная масса |
| air-free paste | деаэрированная паста |
| air-free paste | паста, не содержащая частиц воздуха |
| alcohol-free | бесспиртовой |
| alcohol-free | не содержащий спирта |
| alcohol-free antiperspirant | неспиртовой антиперспирант |
| alcohol-free deodorant | дезодорант, не содержащий спирта |
| alcohol-free formula | бесспиртовая рецептура |
| alcohol-free lotion | бесспиртовой лосьон |
| alcohol-free system | бесспиртовая система |
| alcohol-free tonic | бесспиртовой тоник |
| ammonia-free hair color | краска для волос, не содержащая аммиачных продуктов |
| chalk-free dentifrice | зубная паста, не содержащая мела |
| chalk-free toothpaste | зубная паста, не содержащая мела |
| chemical-free | не содержащий химических веществ |
| chemical-free | не содержащий химикатов |
| fat-free | безжировой |
| fat-free substance | обезжиренное вещество |
| fiber-free mascara | тушь, не содержащая волокон |
| fragrance-free | без отдушки |
| fragrance-free | не содержащий отдушки |
| fragrance-free cream | крем без отдушки |
| fragrance-free make-up | средство макияжа, не содержащее отдушки |
| free acid content | содержание свободных кислот |
| free-form style | свободный стиль |
| free radical acceptor | акцептор свободных радикалов |
| free-radical fighting property | способность улавливать свободные радикалы |
| free radical formation | образование свободных радикалов |
| free-radical protection | защита от свободных радикалов |
| free radicals | свободные радикалы |
| free radicals damage | нарушение, вызванное свободными радикалами |
| free radicals neutralization | нейтрализация свободных радикалов |
| free radicals neutralizer | нейтрализатор свободных радикалов |
| irritant-free | не вызывающий раздражения |
| oil-free | не содержащий масла |
| oil-free | нежирный |
| oil-free formula | нежировая рецептура |
| oil-free gel | нежирный гель |
| oil-free lotion | нежирный лосьон |
| oil-free moisturizer | увлажняющее средство, не содержащее жиров |
| paraffin-free cream | крем, не содержащий парафина |
| perfume-free | без отдушки (Richard Rahl) |
| pollution-free propellant | пропеллент, не загрязняющий окружающую среду |
| preservative-free formulation | рецептура без добавления консерванта |
| soap-free cleaner | очищающее средство, не содержащее мыла |
| soap-free cleanser | очищающее средство, не содержащее мыла |
| talc-free powder | пудра, не содержащая талька |
| tear-free shampoo | шампунь "без слез" |
| water-free | обезвоженный |
| water-free formulation | безводный состав |
| water-free system | безводная система |
