Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mechanics containing run | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active runведущая ветвь
balancing runбалансировочный цикл
batch proof runконтроль первой обработанной партии
bath run timeвремя обработки партии деталей
black runсерия чёрных элементов изображения
dry-run optionвозможность ускоренной проверки
durability runиспытание на выносливость
high production runбольшая партия
idle runхолостой пробег
if you run across problemsесли вы встретитесь с проблемами
if you run across problemsесли вы встретитесь с проблемами
in the short runв краткосрочной перспективе
length run of weldдлина основного шва
long-run average costсредняя цена в долгосрочной перспективе
machine run timeоперативное время
machining runпартия обрабатываемых деталей
measuring runизмерительный цикл
medium runсредняя партия
out-of-runнеисправный
out-of-normal runработа с отклонениями от заданного режима
production runпартия обрабатываемых деталей
proof runпробный проход
repeat batch runобработка повторяющихся партий деталей
repetitive runмногократное выполнение
return runобратный ход
run acrossстолкнуться (something; с)
run acrossвстретиться (с; something)
run acrossсталкиваться (с; something)
run acrossстолкнуться (с; something)
run acrossвстречаться (с; something)
run acrossвстретиться (something; с)
run acrossсталкиваться (something; с)
run acrossвстречаться (something; с)
run buttonкнопка пуск
run-down stateнерабочее состояние
run from ... toпробежать
run from ... toпробегать
run inпускать
run-lengthдлина пробега
run-length codeкод длины пробега
run-length encodingкодирование длинами пробега
run modeрежим пуска
run of bladeветвь ленточной пилы
run offсбега́ть
run out of trueвращаться с большим биением
run overпробежать
run regimeрежим прогона
run sheetжурнал записей результатов испытаний
run start buttonкнопка пуск
run-time dataданные режима работы
run-time environmentусловия эксплуатации
run-time outputвывод данных по ходу прогона программы
run-time overheadнакладные расходы в рабочем режиме
run togetherприкатывать
run toleranceдопуск на обработку партии деталей
run trueвращаться без биения
run under powerобкатывать под нагрузкой
short run workмелкосерийное производство
single-piece lot runпартия из единичных деталей
solo test runузловая обкатка (компрессора grafleonov)
spindle run timeвремя работы станка
tape-and-planning proof runотработка технологии и УП
unattended runбезлюдная технология
weld runдлина основного шва
while attempting to run the compilerпри попытке запустить компилятор
white runсерия белых элементов изображения

Get short URL