DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metrology containing физический | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внесистемные единицы физических величинmiscellaneous units
воспроизводить единицу физической величиныgenerate a physical unit
допуски класса А по классификации Национальной физической лабораторииNPL class A tolerances (Великобритания)
единица физической величиныunit of measurement
исключать единицу физической величины из числа используемыхdeprecate a unit
метод передачи размера единицы физической величины от эталонаscaling technique
мост для измерения колебаний значений физической величиныderivation test bridge
национальная единица физической величиныnational unit (напр., фут)
неизменность значения единицы физической величиныcontinuity of value of unit
образцовая мера для воспроизведения размера дольной единицы физической величиныfractional standard
образцовая мера для передачи размера единицы физической величиныtraceability standard
образцовая мера для хранения размера дольной единицы физической величиныfractional standard
основная физическая величинаbasic physical quantity (в системе единиц)
основная физическая величинаfundamental quantity (в системе единиц)
основная физическая величинаprimary quantity (в системе единиц)
основная физическая величинаbasic quantity (в системе единиц)
основная физическая величинаbase quantity (в системе единиц)
передавать размер единицы физической величиныtransfer size of the unit
передавать размер единицы физической величины в область более высоких значенийbuild up
передача размера единицы в область больших значений физической величиныscaling of unit
передача размера единицы от эталона в область больших значений физической величиныscaling
передача размера единицы в область меньших значений физической величиныscaling of unit
передача размера единицы от эталона в область меньших значений физической величиныscaling
переменные величины, характеризующие физические свойства веществphysical-property variables (напр., плотность, влажность, вязкость)
повторно воспроизводить единицу физической величины и кратные ей единицыreestablish the unit and its multiples
постоянство размера единицы физической величиныconstancy in the size of the unit
прибор для измерения одной физической величиныsingle-purpose instrument
размер единицы физической величиныsize of unit
размер физической величиныmagnitude of physical quantity
традиционная единица физической величиныnational unit (напр., фут)
физическая атмосфераstandard atmosphere (101325 Па)
физическая нормальная атмосфераnormal atmospheric pressure (101325 Па)
физическая величинаquantity (безразмерная или обладающая размерностью)
физическая секундаphysical second
физическая шкалаphysical scale (напр., массы)
Физические величины и единицы их измеренияQuantities and units (Vicomte)
физический критерийphysical criterion
физический приёмникphysical receptor (напр., излучения)
физическое событиеphysical event
хранение единицы физической величиныstoring of unit
эталон, воспроизводящий единицу физической величины абсолютным методомabsolute standard
эталон для воспроизведения размера дольной единицы физической величиныfractional standard
эталон для передачи размера единицы физической величиныtraceability standard
эталон для хранения размера дольной единицы физической величиныfractional standard
эталон единицы основной физической величиныbasic standard
эталон единицы основной физической величиныbasic reference standard
эталон единицы физической величиныstandard of unit
эталонная установка для воспроизведения единицы физической величиныphysical standard
эталонная установка для воспроизведения единицы физической величиныphysical reference standard