 |
| English | Russian |
| calibration working group | рабочий групповой эталон например, вольта, используемый для поверки |
| working area | рабочая область (напр., памяти ЭВМ) |
| working calibration standard | рабочий эталон |
| working gauge | рабочий измерительный прибор |
| working measurement standard | рабочий эталон (эталон, который используют для повседневной калибровки или поверки средств измерений или измерительных систем CRINKUM-CRANKUM) |
| working plane | рабочая поверхность (напр., при измерении освещённости) |
| working Q | добротность нагруженного контура |
| working range | рабочий диапазон измерений |
| working reference | источник опорного напряжения, используемый непосредственно при работе прибора |
| working set of standards | набор рабочих эталонов |
| working standard microphone | микрофон, используемый в качестве рабочего эталона |
| working stroke of the piston | рабочий ход поршня (ход поршня, в пределах которого манометр сохраняет свои метрологические характеристики Метран) |