 |
| English | Russian |
| duplicate of the kilogram | эталон с номинальной массой в 1 кг (напр., эталон-свидетель) |
| duplicate of the kilogram | образцовая гиря с номинальной массой в 1 кг (напр., эталон-свидетель) |
| International Prototype Kilogram | международный прототип килограмма |
| kilogram-force | кгс (9,8067 Н) |
| kilogram mass standard | эталон килограмма |
| kilogram weight | гиря массой в 1 кг |
| meter-kilogram-second system | система МКС |
| meter-kilogram-second-ampere system | система МКСА (система единиц электрических и магнитных величин с основными единицами: метр, килограмм, секунда, ампер) |
| multiple of the kilogram | гиря с массой, кратной 1 кг |
| replica of the International Kilogram | копия международного эталона килограмма |
| subdivision of the kilogram | гиря с массой, равной определённой доле килограмма |