 |
| German | Russian |
| am. Himmel aufziehend | надвигающийся на небо |
| bedeckter Himmel | покрытое облаками небо |
| bedeckter Himmel | облачное небо |
| bewölkter Himmel | покрытое облаками небо |
| Blaufärbung des Himmels | голубой цвет неба |
| chaotischer Himmel | хаотическое небо (явление, наблюдаемое часто перед грозой, когда небо покрыто всевозможными формами облаков) |
| Färbung des Himmels | цветовые оттенки неба |
| Färbung des Himmels | окраска неба |
| gebrochener Himmel | небо, покрытое облаками (5-9 баллов) |
| Gesamtbedeckung des Himmels | общая облачность |
| halbbedeckter Himmel | небо, покрытое наполовину (облаками) |
| Regen vom heiteren Himmel | дождь с ясного неба |
| Schätzung der Gesamtbedeckung des Himmels | оценка общей облачности |
| trüber Himmel | пасмурное небо |