DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Engines containing полна | all forms
RussianGerman
верхний предел регулирования чисел оборотов при полной нагрузкеobere Vollastdrehzahl
выводить двигатель на полную нагрузкуauf Vollast gehen
мгновенный полный объём цилиндраVerbrennungsraum
на полном дросселеmit vollkommen geöffneter Drossel
нижний предел регулирования чисел оборотов при полной нагрузкеuntere Vollastdrehzahl
объём, описываемый поршнем при полном его ходеHubvolumen
отнесенная к полному ходу поршня степень сжатияtheoretisches Verdichtungsverhältnis
полная мощностьBruttoleistung
полная нагрузкаGesamtleistung
полная располагаемая работаgesamte zur Verfügung stehende Arbeit
полная реакцияGesamtrückdruck
полная степень сжатияvoller Kompressionsgrad
полное использование мощностиLeistungsbeute
полное сжатиеvollständige Kompression
полное уравновешиваниеvollständiger Ausgleich
полный дроссельVollgas
полный наддувVollaufladung
полный объём цилиндраVerdichtungs-Anfangsraum im Zylinder m3
полный расход свежего зарядаLadungsdurchsatz (поступающий через впускные органы за один цикл)
полный расход топливаBruttobrennstoffverbrauch
работать на полную нагрузкуauf Vollast fahren
сечение щели клапана при полном его подъёмеÖffnungsquerschnitt des Ventils
скоростная характеристика при полном дросселеVollastdrosselkurve
угол полной фазы открытияGesamtöffnungswinkel (распределительного кулачка)