DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Engines containing нагрузка | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхний предел регулирования чисел оборотов при полной нагрузкеobere Vollastdrehzahl
выводить двигатель на полную нагрузкуauf Vollast gehen
испытание двигателя под нагрузкойAufladeversuch
50% нагрузкаHalblast
нагрузка на главный подшипникHauptlagerbelastung
нагрузка двигателя на лошадиную силуBelastung pro Pferdekraft
нагрузка подшипникаLagerbelastung
нагрузка рабочей поверхности цилиндраBelastung der Zylindergleitfläche
наполнение при долевой нагрузкеTeillastfüllung
нижний предел регулирования чисел оборотов при полной нагрузкеuntere Vollastdrehzahl
область частичной нагрузкиTeillastgebiet
область частичных нагрузокTeillastbereich (двигателя)
опережение зажигания при номинальной нагрузкеVollastvorzünder
полная нагрузкаGesamtleistung
приёмистость при средних нагрузкахÜbergang im Mittelbereich
работать на полную нагрузкуauf Vollast fahren
работать с половинной нагрузкойmit Halblast laufen (о двигателе)
равномерная нагрузкаgleichmäßige Belastung (напр., цилиндров)
расход топлива на малой нагрузкеBrennstoffverbrauch bei kleiner Last
расход топлива при 25% нагрузкеBrennstoffverbrauch bei Viertellast
расход топлива при 50% нагрузкеBrennstoffverbrauch bei Halblast
резко снимать нагрузкуplötzlich entlasten
сброс нагрузкиLastverkleinerung
снимать нагрузкуentlasten (о двигателе)
снятие нагрузкиEntlastung (о двигателе)
средняя нагрузкаDurchschnittsbelastung (двигателя)
удельная нагрузка поршняspezifische Kolbenbelastung
частичная нагрузкаTeilbeaufschlagung