 |
| Russian | German |
| контрольная воронка | Schautrichter (системы охлаждения поршней) |
| контрольная запальная свеча | Kontrollkerze |
| контрольная риска | Einstellungsritt |
| контрольные испытания | Nachprüfung |
| контрольные испытания | Überprüfung |
| контрольные испытания | Kontrollprobe |
| контрольные испытания | Gegenversuch |
| контрольный клапан | Zischventil (зарубашечного пространства) |
| контрольный кран | Probierhahn |
| контрольный кран на выпуске | Auspuffprobierhahn |
| контрольный краник | Zischhahn (зарубашечного пространства) |
| контрольный люк | Inspektionsdeckel |