Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Engines containing DEN | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abkühlung durch unmittelbare Wärmeabgabe von den Schaufelnохлаждение непосредственным отводом тепла от лопаток
Ausströmungsgeschwindigkeit aus den Düsenскорость истечения из сопел
Ausströmungsgeschwindigkeit aus den Düsenдействительная скорость выхода газа из сопел
den Motor abbremsenопределять мощность двигателя торможением
die Menge der in den Kreisprozess eingeführten Wärmeколичество подведённого в цикле тепла
Gasverlust an den Wellenaustrittпотери газа на выходе вала (из корпуса)
Größe der benötigten Erwärmungsfläche der Wärmeaustauschers, bezogen auf den Gasverbrauch von 1 kg,hвеличина потребной поверхности нагрева теплообменника, отнесённая к расходу газа в 1 кг/час
in den Kreisprozess eingeführte Wärmemengeколичество тепла, введённое в цикл
J.D.Möller GmbH, Möller-Einspritzorgane, Wedel-Hamburgзавод топливоподающей аппаратуры фирмы Мёллер в Веделе близ Гамбурга (топливоподающая аппаратура для судовых двигателей различных конструкций)
Liefergrad bezogen auf den Gesamthubотнесенный ко всему ходу поршня коэффициент наполнения
mittlere Temperatur an den Schaufelnсредняя температура на лопатках
nach den Vorschriften verfahrenэксплуатировать по инструкции
Raum zwischen den Flügelnмежлопастное пространство
relative Geschwindigkeit des Gases an den Arbeitsschaufelnотносительная скорость газа на рабочих лопатках
Rundlaufkontrolle an den Wellenпроверка биения валов
Rückschlag in den Vergaserобратная вспышка
Stellung in den Betriebspausenнерабочее положение
Stoß auf den Rücken der Schaufelудар в спинку лопатки
Temperatur hinter den Düsenтемпература газа за соплами (напр., первой ступени)
Verluste in den Verbindungswegenгидравлические потери в коммуникациях
Wasser in den Auspuff spritzenвпрыскивать воду в отработавшие газы
Überschleifen der Schlitze durch den Kolbenперекрытие окон поршнем

Get short URL