Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
состояние
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аварийное
состояние
accidental condition
активность, способная переходить во взвешенное
состояние
в составе дисперсной фазы аэрозолей
resuspended activity
(
Iryna_mudra
)
аттестация
состояния
окружающей среды
environmental qualification
(EQ
Voledemar
)
безопасное остановленное
состояние
safe shutdown state
(
Phyloneer
)
безопасное
состояние
после тяжёлой аварии
severe accident safe state
(
Phyloneer
)
в твёрдом
состоянии
solid state
возвращать в исходное
состояние
recenter
гомогенное
состояние
constant consistency
(
Mudra_Iryna_123
)
дисплей информации о текущем
состоянии
status display
загрузка реактора в рабочем
состоянии
hot fuelling
(
ADENYUR
)
индикация
состояния
state indication
контроль за
состоянием
системы
system state control
напряжённо-деформированное
состояние
stress strain behavior
напряжённо-деформированное
состояние
твэлов
stress-strain state of fuel rods
(
MichaelBurov
)
напряжённо-деформированное
состояние
твэлов
stress-strain state of fuel pins
(
MichaelBurov
)
напряжённо-деформированное
состояние
твэлов
stress-strain state of fuel elements
(
MichaelBurov
)
Отчёт о
состоянии
мировой ядерной отрасли
World Nuclear Industry Status Report
(
asia_nova
)
переопрессовка в холодном
состоянии
cold overpressure
(
Featus
)
поверхности в малопригодном для задач мониторинга
состоянии
poor surfaces
(
Iryna_mudra
)
поверхности в плохом
состоянии
poor surfaces
(
Iryna_mudra
)
реактор в точно критическом
состоянии
just critical reactor
состояние
безопасности
safety performance
(
Luxuria
)
состояние
, близкое к разрушению
almost failure
состояние
полного останова
fully shutdown state
состояние
при поставке
as received condition
состояние
рынка
market size
состояние
станции
plant state
толщина исходной трубы в
состоянии
заводской поставки
initial wall thickness of as-received tube
(
MichaelBurov
)
труба в
состоянии
заводской поставки
as-received tube
(
MichaelBurov
)
уравнение
состояния
Бенедикта – Вебба – Рубина
BWRS
(
Valtranslation
)
экранировка в штатном
состоянии
intact shielding
(
Iryna_mudra
)
эксплуатационное
состояние
станции
plant operating state
(
Boris54
)
эксплуатационное
состояние
станции
POS
(
Boris54
)
Get short URL