Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
работа
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
аварийный режим
работы
Störungsbetrieb
аварийный режим
работы
Störfallbetrieb
авария при
работе
Handhabungsunfall
(напр., с ТВС)
авария при
работе
с ТВС
Brennelementbündel-Handhabungsstörfall
безопасность
работы
на АЭС
Arbeitssicherheit im Kernkraftwerk
график монтажных
работ
Montageablauf
длительная
работа
Dauerbetrieb
длительность
работы
реактора
Reaktorbetriebsdauer
длительность
работы
фильтра
Filterlaufzeit
доступ во время
работы
Zugang unter Last
единица
работы
по разделению
Einheitstrennarbeit
(изотопов)
единица
работы
разделения
Trennarbeitseinheit
(ЕРР)
зона для
работы
с ТВС
Brennelementhandhabungszone
зона для
работы
с ТВС
Brennelementbündelhandhabungsbereich
испытание при
работе
на мощности
Leistungsprüfung
камера для радиохимических
работ
Box für radiochemische Arbeiten
манёвренный режим
работы
Wechsellastbetrieb
машина для
работы
с ТВС
Brennelement-Handhabungsmaschine
машина для
работы
с твэлами
Brennelement-Handhabungsmaschine
мостик для
работы
с отработавшими ТВС
Manipulierbrücke
мостик для
работы
с ТВС
Brennelementmanipulierbrücke
нарушение
работы
Funktionsstörung
начальный период
работы
Lebensdauerbeginn
оборудование для
работы
с ТВС
Brennstoffkassetten-Handhabungseinrichtungen
объём инспекционных
работ
Revisionsumfang
платформа для
работы
с ТВС
Handhabungsbühne für Brennstoffkassetten
порядок
работы
Arbeitsablauf
порядок
работы
с ТВС
Handhabung von Brennstoffkassetten
постоянный режим
работы
Dauerbetrieb
проверочно-ремонтные
работы
Revision- und Reparaturarbeiten
продолжительность непрерывной
работы
энергоблока
Blockreisezeit
продолжительность
работы
фильтра
Filterlaufzeit
процесс
работы
Handhabungsvorgang
(с чем-либо)
пусконаладочные
работы
Anfahr- und Erprobungsarbeiten
пусконаладочные
работы
Anfahr- und Justierarbeiten
пусконаладочные
работы
Inbetriebsetzungsarbeiten
пусконаладочные
работы
Instandsetzungsarbeiten
пусконаладочные
работы
Inbetriebnahmearbeiten
пусконаладочные
работы
Bau- und Inbetriebnahmephase
пусконаладочные
работы
Inbetriebnahme- und Einstellungsarbeiten
пусконаладочные
работы
Einstellprobelauf
работа
АЭС
Kernkraftwerksbetrieb
работа
в импульсном режиме
Impulsbetrieb
работа
во время остановки
Stillstandsbetrieb
(напр., реактора)
работа
на малой мощности
Schwachlastbetrieb
работа
на мощности
Leistungsbetrieb
(напр., реактора)
работа
по разделению урана
Urantrennarbeit
работа
разделения
Trennarbeit
работа
реактора
Reaktorbetrieb
работа
с ТВС
Brennelementhandhabung
работа
с ТВС
Brennelementbündelhandhabung
(сбор, транспортировка, хранение)
работа
с ядерным топливом
Brennstoffhandhabung
работа
с ядерным топливом
Brennstoffbehandlung
работы
, связанные с выводом
АЭС
из эксплуатации
Stillegungsarbeiten
режим
работы
Betriebsregime
режим
работы
реактора
Reaktorfahrweise
режим
работы
реактора
Reaktorbetrieb
режим
работы
турбины
с постоянным начальным давлением
Festdruckbetrieb
режим
работы
со скользящим давлением
Gleitdruckbetrieb
режим
работы
турбины
Turbinenbetrieb
санитарные
работы
Sanierungsarbeiten
срединный период
работы
твэла
Lebensdauermitte eines Brennelements
стоимость единицы
работы
разделения
Trennarbeitskosten
технология строительно-монтажных
работ
Bau- und Montagetechnologie
транспортная платформа для
работы
с ТВС
Brennelement-Handhabungsbühne
Get short URL