за – phrases

Terms for subject Nuclear and fusion power containing за | all forms | exact matches only

Russian	German
выход из строя из-за избыточного давления	Überdruckversagen
контроль за активной зоной	Spaltzonenüberwachung
контроль за вредным воздействием	Imitationsüberwachung (напр., радиоактивного излучения)
контроль за делящимися веществами	Spaltmaterialüberwachung
контроль за делящимися веществами	Spaltmaterialkontrolle
контроль за использованием атомной энергии	Kernenergieüberwachung
контроль за перегрузкой топлива	Brennelementwechselinspektion
контроль за радиоактивностью воздуха	Luftüberwachung
контроль за сбросом радиоактивных веществ и за состоянием окружающей среды	Abgaben- und Umgebungsüberwachung
контроль за ядерным топливом	Spaltmaterialüberwachung
контроль за ядерным топливом	Spaltmaterialkontrolle
неготовность из-за технического обслуживания и ремонта	Nichtverfügbarkeit durch Wartung und Reparatur
отказ из-за избыточного давления	Überdruckversagen
реактор в режиме слежения за нагрузкой	Lastfolgereaktor
режим следования за нагрузкой	Lastfolgefahrweise
режим следования за нагрузкой	Lastfolgebetrieb
режим слежения за нагрузкой	Lastwechselfahrweise
сигнал тревоги из-за отклонения положения стержня	Stababweichungsalarm
скорость счёта за вычетом фона	Nettozählrate (Iryna_mudra)
удлинение кампании за счёт понижения мощности	Kampagnenverlängerung durch Lastabsenkung
ужестчение спектра нейтронов за счёт их утечки	Ausflusshärtung des Neutronenspektrums
устройство для контроля за выгоранием	Abbrandüberwachungsgerät
устройство контроля за выгоранием	Abbrandmonitor
ЭВМ для контроля за активной зоной	Spaltzonenüberwachungsrechner

Get short URL