für – phrases

Terms for subject Nuclear and fusion power containing für | all forms | exact matches only

German	Russian
Abschaltreaktivität für den kalten Zustand	остаточная реактивность реактора в холодном состоянии
Abteilung für Strahlenschutz	отдел радиационной безопасности
Behälter für abgebrannten Brennstoff	бак-хранилище отработавшего топлива
Behälter für Fußbodenentwässerung	бак трапных вод
Behälter für radioaktive Abwässer	бак для радиоактивных сточных вод
Box für radiochemische Arbeiten	камера для радиохимических работ
Detektor für verzögerte Neutronen	детектор запаздывающих нейтронов
Eindickungsanlage für Flüssigabfälle	концентратор жидких отходов
Eingangslager für frische Brennstoffkassetten	склад свежих ТВС
Endlager für radioaktive Abfälle	могильник радиоактивных отходов
Fonds für die Ummantelung des Tschernobyl-Reaktors	Чернобыльский фонд "Укрытие" (Лорина)
Geberständer für BMSR	стенд датчиков КИПиА
Grenzwert für radioaktive Auswürfe	допустимый выброс радиоактивных веществ
Grube für die Einlagerung von radioaktiven Abfällen	шахта для хранения радиоактивных отходов
Grube für Leckwasser des	Kreislaufes приямок протечек первого контура
Handhabungsanlage für radioaktive Abfälle	система обработки радиоактивных отходов
Handhabungsbühne für Brennstoffkassetten	платформа для работы с ТВС
Haube für Kassetten	чехол для ТВС
Kernbrennstoff für Leistungsreaktoren	ядерное топливо для энергетических реакторов
Kernheizkraftwerk für Elektroenergieerzeugung und Meerwasserentsalzung	атомная теплоэлектроцентраль для опреснения воды и выработки электроэнергии
Konversionsfaktor für den Reaktorkern	коэффициент воспроизводства в активной зоне
Lager für aktive Rückstände	хранилище радиоактивных отходов
Lager für flüssige Rückstände	хранилище жидких отходов (ХЖО)
Lager für frischen Brennstoff	хранилище свежего топлива
Lager für neuen Brennstoff	хранилище свежего топлива
Lager für radioaktive Abfälle	хранилище радиоактивных отходов (Queerguy)
Lagerbehälter für frische Brennelementbündel	контейнер для хранения свежих ТВС
Lagerbehälter für frische Brennstoffkassetten	контейнер для хранения свежих ТВС
Messblatt für die Stutzenlage	картограмма расположения патрубков
Messgerät für den Strahlenschutz	измерительный прибор радиационной защиты
Monitor für die Oberflächenkontamination von Personen	дозиметр для определения заражённости обслуживающего персонала
Normen und Vorschriften für die Kernenergetik	ПНАЭ (Правила и нормы атомной энергетики Siegie)
Produktionsreaktor für Radionuklide	реактор для получения нуклидов
Pumpe für entgastes Wasser	насос деаэрированной воды
Pumpe für Fußbodenentwässerungsgrube	насос приямка трапных вод
Pumpe für Spülwasser	насос промывочной воды
Pumpe für technisches Wasser	насос технической воды
Querschnitt für thermische Neutronen	сечение взаимодействия тепловых нейтронов
Reaktor für die Bestrahlung der Nahrungsmittel	реактор для облучения пищевых продуктов
Reaktor für die Plutoniumerzeugung	реактор для производства плутония
Reaktor für die Werkstoffbearbeitung	реактор для обработки материалов
Schleusenbehälter für Kraftmanipulatoren	шлюзовая ёмкость для силовых манипуляторов
Sicherheitsspanne für die Abschaltreaktivität	запас остаточной реактивности
Sperrzeit für Umladung	время остановки реактора для перегрузки
Stillstand für Revision	остановка реактора для инспекции
Sumpf für Leckwasser	отстойник трапных вод
System für Messungen im Reaktorinneren	система внутриреакторных измерений
Verfestigungsanlage für radioaktive Abfälle	установка для отверждения радиоактивных отходов
Zwischenlager für abgebrannten Brennstoff	промежуточное вне реакторной площадки хранилище отработавшего ядерного топлива

Get short URL