DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing Main | all forms | exact matches only
EnglishRussian
main acceleratorосновной ускоритель
main circulation pumpглавный циркуляционный насос реактора (MichaelBurov)
main circulation pumpглавный циркуляционный насос ядерного реактора (MichaelBurov)
main circulatorглавный циркуляционный насос реактора (MichaelBurov)
main circulatorГЦН (MichaelBurov)
main condensate lineлиния основного конденсата (rafail)
main control roomБПУ (ВосьМой)
main control roomБЩУ (ВосьМой)
main coolant circuitпервый контур реактора (MichaelBurov)
main coolant pipelineглавный циркуляционный трубопровод (ГЦТ Ananaska)
main craneглавный кран (rafail)
Main Directorate for Atomic Energy UsesГлавное управление по использованию атомной энергии (Alex_Odeychuk)
Main Directorate for Atomic Energy UsesГлаватом (сокр. от "Главное управление по использованию атомной энергии" Alex_Odeychuk)
main disadvantageосновной недостаток (напр.: The main disadvantage of MOX fuel is ... Alex_Odeychuk)
main featureглавная особенность
main feed waterпитательная вода от штатной системы
main fuel controlглавный регулятор подачи топлива
main installationосновной монтаж (natty0208)
main jointглавный разъём (реактора Ananaska)
main penetration areaзона главных проходок
main steam isolation valveбыстродействующий защитный отсечной клапан (БЗОК; MSIV SergeyL)
main steam isolation valveбыстродействующий защитно-отсечной клапан (SergeyL)
Main steam isolation Valveбыстродействующий запорный отсечной клапан (SergeyL)
main steam line rupture accidentавария с разрывом главного паропровода (Voledemar)
main steam valve unitпаровой арматурный блок (ПАБ SergeyL)
reactor main jointглавный разъём реактора (tnikolai)