DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Silicate industry containing форма | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое изготовление стеклоизделий в гипсовых формахWestlake process
брус для крепления формыmold shaft (стеклоформующей машины)
вакуумная формаvacuum mold
вакуумная формаsuction mold
вращающаяся формаrotating form
выдувание в формеblow molding
выдутое в форме стеклоизделиеmold-blown glass
горловая формаring mold
двухгнездовая формаdouble-cavity mold
двухместная формаdouble-cavity mold
цепная завеса в форме эллиптической гирляндыelliptical curtain
зазор между дном формы и баночкойparison run (при выдувании стекла)
заполненная формаloaded mold
заполнитель с зёрнами остроугольной формыsharp aggregate
заполнитель с зёрнами угловатой формыangular aggregate
коэффициент формыshape factor (частиц)
мастерская ремонта формmold repair shop
матрица пресс-формыforming block
металлическая форма с углеродным покрытиемpaste mold
многоместная формаmultiple mold
набивка формыtamping
нагреватель в форме змеевикаserpentine tube heater
неправильная форма ростаspurious growth form (кристалла)
неразъёмная формаmonolithic mold
огнеупорные изделия нестандартных размеров и формspecial shapes
одногнездовая формаsingle-cavity mold
одноместная формаsingle-cavity mold
окалина в формеmold scale
оптимизация формы бутылкиbottle design
отпечаток формыmold print (дефект гнутого автомобильного стекла)
очистка формmold cleaning
пары формmold equipment
паста для формmold paste
перевёрнутая формаinverted mold
пересушенная формаoverdried mold
пластическое формование посуды и санитарно-технических изделий в пористой формеram process
поддон чистовой формыblow mold bottom plate
покрытие полости формыmold coating
пресс-формаpress form
пресс-формаcella die
пресс-форма для полых блоковhollow block die
пресс-форма с несколькими гнёздамиmultiple mold
прессование в оболочковой формеshell molding
прессование в формахcompression molding
придавать форму раструба или конусаflare
разборная формаdismountable mold
разъёмная формаdisassembling mold
разъёмная формаcollapsible form
разъёмные части формыmold splits
раскрывная формаopening mold
резиновая формаrubber mold
ручная формаportable mold
система охлаждения формmold-cooling system
след от формыfin (дефект стеклоизделий)
смазка для формparting agent
смазка для стекольных формmolding grease
смазка стекольной формыmold swabbing
смазка черновой формыblank swabbing
составная пресс-формаassembling die
стационарная форма ростаstationary growth form (кристалла)
створка формыmold section
стеклоизделия, изготовленные в неразъёмных формахblock-mold glassware
стеклоизделия, изготовленные в разъёмных формахsplit-mold glassware
стержневая формаcored mold
стойкость формыform persistence
стол черновых формblank mold table
стол чистовых формblow mold table
сушилка для сушки посуды в гипсовых формахdobbin
температура капли стекломассы при падении в формуdropping point
температура стенок формыmold wall temperature
трёх-гнездовая формаtriple-cavity mold
трёх-гнездовая формаthree-cavity mold
трёхместная формаtriple-cavity mold
трёхместная формаthree-cavity mold
трёхсекционная формаthree-part mold
усадка в формеmolding shrinkage
форма волокнаfiber configuration
форма для выдуванияblow mold form (стеклоизделии)
форма для гнутьяbending block (стекла)
форма для гнутьяpress-bending mold (листового стекла)
форма для моллированияsagging die
форма из углеродного материалаcarbonaceous mold
форма из углеродного материалаcarbon mold
форма с обогреваемым литникомhot runner mold
форма с покрытиемplated mold
форма с порцией стекломассыloaded mold
форма с постоянной смазкойpaste-coated mold
форма с углеродным покрытиемcarbon-lined mold
форма стекловаренногоpot shape
формование стеклоизделии в многоместных формахmultiple-mold forming
цельная формаmonolithic mold
цех ремонта формmold repair shop
цилиндр зажима формыmold clamp cylinder
чистовая формаfinish ing mold
чугунная формаcast iron mold
шаблон черновой формыblank mold template
шаблон чистовой формыblow mold template
шамотная формаfireclay mold
шов от формыmolded joint (дефект изделия)
шов от формыmold seam
шов от формыjoint line