Russian | German |
защитное стекло, устойчивое к излучениям | strahlungsbeständiges Schutzglas |
кварцевое стекло, устойчивое к рентгеновским лучам | röntgenstrahlenbeständiges Quarzglas |
магнезиальное стекло, устойчивое к расстекловыванию | entglasungsfestes Magnesiaglas |
материал, устойчивый к окислению | oxydationsempfindlicher Werkstoff |
поверхность, устойчивая к коррозии | korrosionsfeste Oberfläche |
посуда, устойчивая при кипячении | kochfestes Geschirr |
с устойчивым объёмом | volumenstabil |
стекло, устойчивое к парам металлов | metalldampffestes Glas |
стекло, устойчивое к парам натрия | natriumdampffestes Glas |
стекло, устойчивое к парам щёлочей | alkalifestes Glas |
стекло, устойчивое к разрушению | einbruchhemmendes Glas |
стекло, устойчивое к ртути | quecksilberbeständiges Glas |
стекло, устойчивое при кипячении | kochfestes Glas |
устойчивая пена | stabiler Schaum |
устойчивая свинецсодержащая глазурь | bleifeste Glasur |
устойчивое соединение | haltbare Verbindung |
устойчивое стекло | Resistenzglas |
устойчивый к действию кислот | säurebeständig |
устойчивый к действию растворителей | lösungsmittelbeständig |
устойчивый к действию серы | schwefelfest |
устойчивый к заруханию | entglasungsfest |
устойчивый к набуханию | quellbeständig |
устойчивый к образованию осколков | splittersicher |
устойчивый к расстекловыванию | entglasungsfest |
устойчивый при высокой температуре | hochtemperaturbeständig |
устойчивый при обжиге | brennstabil |
устойчивый при обжиге | brennbeständig |
устойчивый при прокаливании | glühbeständig |
устойчивый против гидратации | hydratationsbeständig |
устойчивый в химическом отношении цемент | stabiler Zement |
фосфатное стекло, устойчивое к плавиковой кислоте | flusssäureresistentes Phosphatglas |
эмалевое покрытие, устойчивое к истиранию | abriebfester Emailüberzug |
эмаль, устойчивая к основаниям | basenfestes Email |
эмаль, устойчивая к плавиковой кислоте | flusssäureresistentes Email |
эмаль, устойчивая к щёлочам | alkalibeständiges Email |