DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Silicate industry containing прессование | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат для пластичного прессованияNasspressautomat
бестекстурное прессованиеtexturfreies Pressen
брак при прессованииPressfehler
вакуумное прессованиеVakuumpressen
время выдержки при прессованииDruckzeit
время выдержки при прессованииDruckhaltezeit
вспомогательные средства для прессованияPresshilfsmittel
выдержка при прессованииDruckzeit
выжимка материала при прессованииPressgrat
гидравлическое прессованиеFlüssigkeitspressung
гидравлическое прессованиеhydraulisches Pressen
гидравлическое прессованиеDruckwasserpressung
гидростатическое прессованиеhydrostatisches Pressen
горячее прессованиеHeißpressverfahren
горячее прессованиеHeißsintern (порошков)
горячее прессованиеDrucksinterung
давление предварительного прессования при обычной температуреKaltvorpressdruck
давление при предварительном прессованииVorpressdruck
давление при прессованииPressdruck
двустороннее прессованиеdoppelseitiges Pressen
деталь, полученная сухим прессованиемTrockenpressteil
диаграмма прессования массыPressweg der Masse (давление-осадка массы)
дополнительное прессованиеNachpressen
заготовка для прессованияVorpressling
заусенец, образующийся при прессованииPressgrat
изделие сухого прессованияtrockengepresstes Erzeugnis
изменение высоты материала в форме при горячем прессованииSinterweg
изостатическое горячее прессованиеisostatisches Warmpressen
изостатическое горячее прессованиеisostatisches Heißpressen
изостатическое прессованиеisostatisches Pressen
изостатическое прессование при комнатной температуреisostatisches Kaltpressen
изотерма горячего прессованияHeißpressisotherme
карусельная установка для прессованияKarusellpressenanlage
керамика горячего прессованияheißgepresste Keramik
кирпич полусухого прессованияTrockenpressstein
кирпич полусухого прессования с тремя рядами пустотDreikammerstein
клинкер сухого прессованияTrockenpressklinker
кривая прессованияPresskurve
максимальное давление прессованияPressenhöchstdruck
масса для полусухого прессованияHalbtrockenpressmasse
масса для прессования на ленточном прессеStrengpressmasse
масса для скоростного прессованияSchnellpressmasse
масса для сухого прессованияTrockenpressmasse
керамический материал полусухого прессованияTrockenpressscherben
метод полусухого прессованияhalbtrockene Pressmethode
метод прессованияPressmethode
метод сухого прессованияTrockenpressverfahren
многошамотная масса для прессованияMehrschamottepressmasse
направление прессованияPressenachse
не поддающийся обработке прессованиемunpressbar
одностороннее прессованиеeinseitiges Pressen
основное прессованиеHauptpressen
ось прессованияPressenachse
пластичное прессованиеNasspressen
плитка полусухого прессованияtrockengepresste Platte
поведение при прессованииPressverhalten
подготовка массы для пластичного прессованияNasspressmasse-Aufbereitung
позиция при прессованииPressstellung
положение при прессованииPressstellung
полунепрерывное горячее прессованиеhalbkontinuierliches Heißpressen
полученный сухим прессованиемTrockenpressling
порок прессованияPressfehler
предварительное прессование при обычной температуреKaltvorpressen
пресс двухступенчатого прессованияDoppeldruckpresse
пресс для горячего прессованияWarmpresse
пресс для пластичного прессованияNasspresse
пресс для полусухого прессованияTrockenpresse
пресс для полусухого прессования стандартного кирпичаNormalsteintrockenpresse
прессование баночкиAuspressen des Külbels
прессование в формеFormpressung
прессование кирпичных материаловVerpressung von Ziegelmaterialien
прессование на вакуумном ленточном прессеVakuumstrangpressen
прессование на ленточном прессеStrangverpressung
прессование на ленточном прессеStrangpressen
прессование непластичных массsteifes Pressen
прессование порошков методом протяжкиPulverstrangpressen
прессование при высоких давленияхerhöhtes Pressen
прессование при комнатной температуреKaltpressen
прессование с вакуумированиемVakuumpressen
прессование с пароувлажнениемDampfverpressung
гидравлическое прессование с резиновым мешкомPressen mit Gummisack
прессование слюдыGlimmerpressen
прессование сухих массsteife Verpressung
прессование увлажнённой массыFeuchtpressen
пресс-форма для горячего прессованияHeißpressform
природный стеатит, пригодный для прессованияNatur-Presssteatit
приспособление для прессованияPressvorrichtung
реакционное горячее прессованиеreaktives Heißpressen
ручное прессованиеHandpressverfahren
синхронное прессованиеgleichzeitiges Pressen
складчатость, образующаяся при прессованииPressrunzeln (порок)
скорость прессованияPressgeschwindigkeit
слоистый профиль, полученный прессованиемgepresstes Schichtprofil
способ выдувания с прессованием баночкиPressblasverfahren
способ пластичного прессованияNasspressverfahren
способ прессования при низком давленииNiederdruckpressverfahren
способ ручного прессованияHandpressverfahren
способность к прессованию на ленточном прессеStrangpressfähigkeit
способный подвергаться горячему прессованиюheißpressfähig
станок для прессования кирпичаSchlagtisch
сырец полусухого прессованияtrockengepresster Rohling
сырец, полученный сухим прессованиемTrockenpressling
текстура, образующаяся при прессовании на ленточном прессеStrangpresstextur
трещина, образовавшаяся при прессованииPressriss
установка для прессованияPresseinrichtung
установка для прессования с вращающимся столомDrehtischpressanlage
устройство для прессования стеклаGlaspressvorrichtung
фильтр-прессованиеFilterpressen
фильтр-прессованиеFilterpressung
- форма для горячего прессованияHeißpressform
форма для прессования пивных кружекSeidelpressform
форма для прессования стеклаPressglasform
форма для прессования стеклаGlaspressform
форма для прессования чашSchalenpressform
формование прессованиемPressformung
формовочная машина с ручным прессованиемHandpressformmaschine
циклическое прессованиеzyklisches Pressen
шов от прессованияPressnaht
штамп для сухого прессованияTrockenpresswerkzeug
эластичный мешок для гидростатического прессованияDrucksack