DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Silicate industry containing края | all forms | exact matches only
RussianGerman
белый крайweißer Rand (порок прессованного стекла)
верхний край садкиBesatzoberkante
завалка по краямRandschüttung
кварцевый песок с острыми краямиscharfkantiger Quarzsand
край изломаBruchkante
край стеклаGlaskante
края горшкаHafenränder
кривизна краяRandkrümmung
машина для оплавления краяRänderverschmelzmaschine
машина для отопки краяRänderverschmelzmaschine
нижний край садкиBesatzunterkante
обработка краяKantenbearbeitung
обрезалка краяRandabschneider
огонь по краямRandfeuer (шахтной печи)
оплавление краяRänderverschmelzen
оплавление краяRandverschmelzung
откалывание глазури по краямRandabsprengung von Glasuren
отломка краяKantenabsprengung
отопка краяVerschmelzen des Randes (стекла)
отопка краяRänderverschmelzen
отопка краяRandverschmelzung
отопленный крайVerschmelzrand
отскоки эмали на краяхKantenabsprengungen
площадь краяRandfläche
повреждение краяKantenbeschädigung
подъём пены через крайÜberschäumen
порок краяRandfehler
протравленный крайÄtzkante
с прочным краемkantenfest
скашивать краяabfasen
станок для шлифовки краяKantenschleifmaschine
сухой крайtrockener Rand (порок глазурованной керамики)
трещина краяBordriss
трещина у краяRandriss
утолщение краяRandverdickung
утолщённый крайgebörtelter Rand
утолщённый край стеклаBörtel
шлифовка краяKantenschliff
шлифовка краяKantenschleifen