 |
| Russian | German |
| вес капли | Tropfengewicht |
| время падения капли | Tropfenfallzeit |
| глазурная сводовая капля | Glasurtropfen vom Deckengewölbe (образующаяся за счёт оплавления) |
| динасовая сводовая капля | Silikatropfen |
| капля расплава | Schmelztropfen |
| капля со свода печи | Gewölbetropfen |
| капля стекла | Glastropfen |
| метод капли стекла | Glastropfmethode (для определения угла смачивания) |
| метод растекания капель | Ablaufverfahren (для построения и расчёта кривых вязкость-температура) |
| ножницы для обрезки капли стекла | Glasschere |
| отрезка капли стекла | Glasabschnitt (в вакуумных автоматах) |
| прибор для определения температуры падения капли | Tropfpunktapparat |
| проба на каплю | Tropfprobe |
| рубец в месте отрезки капли стекла | Glasabschnittsnarbe |
| стекание по каплям | Tröpfeln |
| стекловидная капля | glasiger Tropfen |
| температура капли | Tropfentemperatur |
| форма капли | Tropfengestalt |