 |
| Russian | German |
| длина барабана мельницы | Mahltrommellänge |
| длина вращающейся печи | Drehofenlänge |
| длина прессовой головки | Kopflänge |
| длина зоны горения | Feuerlänge |
| длина камеры смешения | Mischraumlänge |
| длина метки на обожжённом образце для определения усадки | Brennlänge |
| длина мундштука | Mundstücklänge |
| длина падения шара | Kugelweglänge (при помоле) |
| длина печи | Ofenlänge |
| длина растекания | Fließstrecke (пробы при определении вязкости) |
| длина растекания | Fließlänge (пробы при определении вязкости) |
| длина стекла | Länge des Glases (интервал температурной выработки) |
| длина сушилки | Trocknerlänge |
| длина факела | Feuerlänge |
| используемая длина зазора между валками | ausgenutzte Walzenspaltlänge |
| кривая температур по всей длине печи | Ofendurchlaufkurve |
| кроющая длина | Decklänge (черепицы) |
| отношение длины к диаметру | Durchmesser-Längen-Verhältnis (керамического изделия) |
| полезная длина зазора между валками | ausgenutzte Walzenspaltlänge |
| различие в длине пути | Wegunterschied (о бегунах) |