Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing состояние | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вещество, благодаря которому пылевидное топливо удерживается во взвешенном состоянииstabilizer
включённое состояниеon position
выключенное состояниеoff position
горячее прессование цветных металлов в полужидком состоянииextrusion
диаграмма состоянияstructural diagram (сплава)
заводской изгиб, выполненный в горячем состоянииfactory hot bend (MichaelBurov)
изгиб в горячем состоянииhot bend (MichaelBurov)
изгибать в горячем состоянииbend hot
исправное состояниеgood working condition (напр. машины)
катанный в горячем состоянииhot rolled
клёпанный в холодном состоянииcold riveted
кузнечное зубило для рубки в холодном состоянииcold chisel
линия на диаграмме состояния, указывающая на одинаковое содержание углеродаisocarb
ломкое в горячем состоянииhot-short iron
машина для высадки головок болтов и т.п. в холодном состоянииcold heading machine
медь, уплотнённая прокаткой в холодном состоянииtough copper
нагрузка, приводящая в негодное состояние элемент, на который она действуетcrippling load
насадка в нагретом состоянииshrink fitting (carp)
насаженный в горячем состоянии кривошипshrunk-on crank
натяжное состояниеtension
парообразное состояниеstate of steam
пила для резки в холодном состоянииcold saw cutting-off machine
пила для резки металла в горячем состоянииhot metal sawing machine
пилить в холодном состоянииsaw cold
прессование металла в жидком состоянииfluid compression process
приводить пружину в напряжённое состояниеstretch a spring
придание металлу твёрдости путем введения в него элементов сплава в коллоидально-рассеянном состоянииprecipitation hardening
приход в состояние покояkilling
приходить в спокойное состояниеbecome steady
проба на изгиб в холодном состоянииcold bending test
проба на осадку в холодном состоянииcold jumping test
распиливать в холодном состоянииsaw cold
сжатие металла в жидком состоянииliquid contraction
скрытое латентное состояниеabeyance
составляющие напряжённого состоянияcomponents of stress (ssn)
состояние поставкиdelivery condition (widely used – final condition of product ready for delivery to client Phyloneer)
состояние равновесияequiponderant
состояние равномерностиstate of resistance (движения)
состояние текучестиstrain (металла)
состояние текучестиrate of strain (металла)
состояние установившегося режимаsteady state
стопорный крючок для закрепления крышек люков и т.п. в полуоткрытом состоянииajar hook
тянутый в холодном состоянииcold-drawing
уравнение состоянияequiponderate of condition (пара)
усадка металла в жидком состоянииliquid contraction
частицы в механически взвешенном состоянииsuspended particles
эксцентриситет в состоянии покояoriginal eccentricity
эксцентриситет в состоянии покояeccentricity of rest

Get short URL