 |
| Russian | English |
| ввод данных с дисковых плоских переключателей | thumbwheel entry (напр., в УЧПУ) |
| золотниковый переключатель | distribution valve |
| золотниковый переключатель | intercepting valve |
| золотниковый переключатель | distributing slide valve |
| переключатель, блокируемый ключом | key-lock selector (напр., режимов работы) |
| переключатель скоростей подачи | feed switch |
| переключатель скорости быстрых перемещений | rapid traverse override (токарного станка с ЧПУ VPK) |
| переключатель скорости вращения шпинделя | spindle override (токарного станка с ЧПУ VPK) |
| переключатель скорости подачи | feed switch |
| переключатель скорости рабочей подачи | cutting feed override (токарного станка с ЧПУ VPK) |
| переключатель скорости толчковой подачи | jog feed override (токарного станка с ЧПУ VPK) |