single – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing single | all forms | exact matches only

English	Russian
boring single column	одностоечный карусельный станок
closed single-V butt weld	закрытый V-образный стыковой шов (cp. open single-V butt joint)
crankshaft single throw	одноколенчатый коренной вал
double row single shear chain lap rivet joint	двухрядный односрезный заклёпочный шов внахлёстку с параллельным расположением заклёпок
double row single shear chain lap rivet joint	двухрядный односрезный заклёпочный шов внахлёстку с цепным расположением заклёпок
double shear single rivet joint	двухсрезный однорядный заклёпочный шов
double shear single rivet joint	однорядный заклёпочный шов с двойным перерезыванием
double shear single rivet joint	двухсрезный одиночный заклёпочный шов
open single-V butt weld	открытый V-образный стыковой сварной шов (с зазором в стыке у основания скошенных кромок)
single acting cylinder	цилиндр простого действия
single acting four stroke cycle engine	четырёхтактный двигатель простого действия
single acting press	пресс простого действия
single acting two stroke cycle engine	двухтактный двигатель простого действия
single arm anvil	шперак (род маленькой наковальни с хвостом)
single armed lever	одноплечий рычаг
single-bar chain	одностержневая цепь
single bar crosshead	односторонний крейцкопф
single-bar crosshead	одностержневой крейцкопф
single bevel butt joint	односкосный V-образный сварной шов встык
single bevel butt joint	односкосное V-образное сварное соединение встык
single bevel joint	стыковое соединение с односторонним скосом (при сварке)
single bevel tee	Т-образное сварное соединение со скашиванием одной кромки в притыке
single bevel tee	односкосный Т-образный сварной шов
single bevel tee	односкосное Т-образное сварное соединение
single bevel T-joint	односкосный Т-образный сварной шов
single bevel T-joint	Т-образное сварное соединение со скашиванием одной кромки в притыке
single bevel T-joint	односкосное Т-образное сварное соединение
single-block operation	покадровая отработка (управляющей программы)
single bolt cutter	одношпиндельный болторезный станок
single brake	независимый тормоз
single brake	отдельный тормоз
single butt strap	односторонняя стыковая накладка
single butt-strap riveting	заклёпочный шов с одной накладкой
single chamber furnace	однокамерная печь (igisheva)
single coil spring	ординарная винтовая пружина (цилиндрическая)
single column	с односторонней станиной
single column	с ординарной станиной
single column	одностоечный
single column	одноколонный
single column planer	одностоечный продольно-строгальный станок
single column planer	одноколонный продольно-строгальный станок
single-curve gear	зубчатые колёса с эвольвентным зацеплением
single curve gearing	зацепление по развёртке окружности
single curve gearing	эвольвентное зацепление
single cut	однониточный
single cut	ординарная насечка (напильника)
single cut file	напильник с простой насечкой
single cut file	напильник с ординарной насечкой
single cutter	ординарная фреза (в противоположность составной — gang cutters или grouped cutters)
single cutting bit	сверло с одним лезвием
single cutting drill	сверло с одним лезвием
single-cylindred	одноцилиндровый
single-disc clutch	однодисковая муфта
single dividing method	способ деления на зуб
single drive pulley	шкив одношкивного привода
single drive pulley	шкив, вращающийся с постоянным числом оборотов
single edged cutting tool	режущий инструмент с одной режущей кромкой
single edged cutting tool	резец
single end wrench	односторонний гаечный ключ
single ended spanner	односторонний гаечный ключ
single-ended spanner	гаечный ключ с одним зевом
single ended wrench	односторонний гаечный ключ
single-ended wrench	гаечный ключ с одним зевом
single flange lap joint	фланжированное соединение внахлёстку
Single flank tester	Устройство комплексного однопрофильного контроля (Eugene_Chel)
single foundation	отдельный фундамент
single geared crank shaper	шепинг с простой зубчатой передачей и кулисным механизмом
single head spanner	односторонний гаечный ключ
single head wrench	односторонний гаечный ключ
single-head wrench	гаечный ключ с одним зевом
single header boiler	однокамерный котел
single header boiler	однокамерный водотрубный котел
single heat treatment	ординарная термообработка (включающая однократный нагрев изделия)
single heat treatment	простая термическая обработка
single leg gantry	полукозловой кран (Technical)
single-length pipe	мерная труба (Phyloneer)
single load	нагрузка в одном месте (одним грузом)
single motion type	открывающийся и т.п. одним движением
single motor	с одиночным приводом
single motor	с индивидуальным приводом
single motor	одномоторный
single nozzle	отдельное сопло
single operator set	однопостная сварочная машина
single pass flue	дымоход, проходящий по всей длине котла
single phase furnace	печь однофазного тока
single pick-up tongs	кузнечные клещи с одним зевом
single plate wheel	дисковое колесо
single-ply belt	однослойный приводной ремень
single point cutter	однозубая фреза
single point cutter	летучая фреза
single-point tool	резец с одним носком
single point tool	резец с очень узкой режущей кромкой
single pulley	моноблок
single pulley drive	одношкивный привод
single pulley driven	имеющий одношкивный привод, приводимый от одиночного шкива
single purchase	ординарный неподвижный блок
single purchase	простой неподвижный блок
single purpose machine	специальный станок
single rail	однорельсовый
single reduction gear	одноступенчатый редуктор
single ribbed inner ring	однобортовое внутреннее кольцо (цилиндрического роликового подшипника Василий Ловцов)
single row rivet joint	однорядный одиночный, простой заклёпочный шов
single rivet joint	одиночный шов
single rivet joint	простой шов
single riveting	однорядный одиночный, простой заклёпочный шов
single riveting	однорядный заклёпочный шов
single riveting	простой шов
single-row ball bearing	однорядный радиальный шариковый подшипник
single row riveting	однорядный одиночный, простой заклёпочный шов
single row riveting	одиночный шов
single row riveting	однорядный заклёпочный шов
single row riveting	простой шов
single row single butt strap riveting	однорядный заклёпочный шов с односторонней накладкой
single row single butt strap riveting	одиночный заклёпочный шов с односторонней накладкой
single shank ripper	однозубый рыхлитель (sega_tarasov)
single shear double rivet joint	двухрядный шов с одиночным перерезыванием
single shear double rivet joint	односрезный двухрядный заклёпочный шов
single shear double rivet joint	односрезный двойной заклёпочный шов
single shear rivet	заклёпка одиночного перерезывания
single shear rivet joint	заклёпочный шов с одиночным перерезыванием
single shear rivet joint	шов с одиночным перерезыванием
single shear single rivet joint	однорядный шов с одиночным перерезыванием
single shear single rivet joint	односрезный однорядный заклёпочный шов
single shear single rivet joint	односрезный одиночный заклёпочный шов
single shear triple rivet joint	односрезный трёхрядный заклёпочный шов
single shear triple rivet joint	односрезный тройной заклёпочный шов
single-shot drilling	сверление без вывода сверла (Eugene_Chel)
single shoulder screw	винт с утолщенным относительно нарезанной части телом
single Spanish burton	таль, состоящая из одного подвижного и одного неподвижного блока
single stage compression	простое сжатие
single stage compression	одноступенчатое сжатие
single stage compression	однократное сжатие
single stage compressor	однокамерный компрессор
single stage compressor	одноступенчатый компрессор
single-stage impulse turbine	одноступенчатая активная турбина
single-staged	однокамерный (об аппаратах)
single-staged	однократный
single steam chest valve	золотник с однокамерным распределением
single suction ventilator	вентилятор с односторонним всасыванием
single thread worm	однозаходный червяк
single thread worm	одноходовой червяк
single-train	одноступенчатый (о коробке передач, редукторе igisheva)
single tube injector	инжектор с одной системой сопел
single-unit	выполненный в виде одного агрегата
single upright machine	одностоечный станок
single upright machine	одноколонный станок
single valved	одноклапанный
single V-butt joint	стыковый V-образный шов
single V-butt joint	стыковое V-образное соединение
single V-joint	V-образный сварной шов
single V-joint	V-образное сварное соединение
single whip tackle	направляющий блок
single whip tackle	ординарный неподвижный блок
single-working beam	одноплечий балансир
triple shear single rivet joint	трёхсрезный однорядный заклёпочный шов
triple shear single rivet joint	однорядный заклёпочный шов с тройным перерезыванием
triple shear single rivet joint	трёхсрезный одиночный заклёпочный шов
with single pulley	с одношкивным приводом

Get short URL