scale – phrases

English ⇄

Terms for subject Mechanic engineering containing scale | all forms | exact matches only

English	Russian
absolute scale	абсолютная температурная шкала
anti-scale composition	вещество для предупреждения образования котельной накипи
anti-scale composition	вещество для удаления котельной накипи
bench-scale plant	установка лабораторного масштаба
bevel scale	масштаб со скошенными боковыми гранями
computing scale	круглая счётная линейка
exaggerated scale	искажённый в сторону увеличения масштаб
figure a scale	снабжать шкалу цифрами
forge scale	окалина изпод молота
gritty scale	корка отливки с приварившимся песком
hammer scale	окалина изпод молота
height scale	масштаб высот
internal strains are held by the scale in subjection	внутренние напряжения отливки сдерживаются коркой
Kelvin scale	абсолютная температурная шкала
Kobbel scale	шкала плавкости Коббеля
large-scale belt-line production	крупносерийное конвейерное производство (Phyloneer)
mill scale	окалина от прокатки
mill scale	вальцовый шлак
mill scale	окалина из-под валков
opaque scale	непрозрачная шкала
oxide scale	слой окислов
oxide scale	слой окалины
reduce in scale	уменьшать масштаб
rule scale	масштабная линейка
scale division	деление на шкале
scale halfsize	в масштабе 1:2
scale halfsize	в половину натуральной величины (подпись под рисунком)
scale hammer	молоток для удаления окалины
scale measurement	измерение по масштабу
scale measurement direct	непосредственный отсчёт по масштабу
scale pit	черновина (Phyloneer)
scale ring	кольцевая шкала (TatkaS)
scale test car	весоповерочный вагон (вагон, служащий для поверки железнодорожных весов Technical)
set back scale	шкала с отрегулировкой на нуль
sliding scale	подвижной масштаб
spring scale	масштаб для измерения осадки пружины
spring scale	масштаб для измерения осадки пружин
stroke scale	шкала хода ползуна шепинга (для установки длины хода)
stroke scale	шкала хода штосселя шепинга (для установки длины хода)
stroke scale	шкала, указывающая длину хода (штосселя шепинга и т.п.)
to a scale	по масштабу
trans lucid scale	прозрачная шкала
volume percentage scale	объёмная шкала
weight percentage scale	весовая шкала

Get short URL