DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mechanic engineering containing rule | all forms | exact matches only
EnglishRussian
box ruleугловая разметочная линейка (главным образом для разметки шпоночных канавок)
caliper ruleпростой штангенциркуль (без установочного микрометрического винта)
caliper ruleраздвижной калибр
carpenter's ruleмасштабная линейка для плотничных и столярных работ
cast steel ruleтолстая стальная масштабная линейка
comparing ruleмасштабная линейка
contracting ruleусадочный масштаб
contracting ruleусадочная линейка
dividing ruleмасштабная линейка
flexible ruleгибкая масштабная линейка
folding ruleскладной масштаб
foot ruleмасштабная линейка с дюймовой шкалой
hook and handle ruleкузнечный масштаб
hook and handle ruleмасштаб для измерения раскаленных предметов
hook and handle ruleмасштаб с угольником и ручкой (для измерения горячих изделий при ковке)
hook ruleмасштаб с угольником (обычно съёмный, для облегчения установки нутромера на размер)
key seat ruleугловая разметочная линейка (главным образом для разметки шпоночных канавок)
keyseat ruleугловая разметочная линейка (главным образом для разметки шпоночных канавок)
levelling ruleповерочная линейка
measuring ruleмасштабная линейка
meter ruleмасштабная линейка с метрической шкалой
moulder's ruleмодельный масштаб
moulder's ruleусадочный масштаб
plumb ruleватерпас
plumb ruleотвес
plumb ruleтреугольная рамка с отвесом
pocket ruleскладной масштаб
rough-and-ready ruleгрубое правило (подсчёта)
rough-and-ready ruleприближенный способ
rule a lineпрочертить прямую при помощи линейки
rule bevelлинейка с угольником, имеющим наклонную полку
rule bevelлинейка со скошенным краем
rule clampспециальный зажим для соединения встык двух масштабов при обмере длинных предметов
rule holderштатив для закрепления масштабных линеек в вертикальном положении
rule meterмалка
rule meterугломер
rule meterлинейка с угольником, имеющим наклонную полку
rule scaleмасштабная линейка
rule with circumference measurementмасштаб с делениями, показывающими длину окружности при измерении детали по диаметру
rule with pocket clipмасштаб с защипкой для кармана
rule with pocket clipмасштаб с зажимом для кармана
scaled ruleмасштабная линейка
shrink ruleусадочная линейка
shrink ruleусадочный масштаб
shrinkage ruleусадочный масштаб
shrinkage ruleусадочная линейка
slide caliper ruleсчётная линейка
slide caliper ruleраздвижной калибр
slide caliper ruleштангенциркуль без нониуса и без добавочной муфточки для точной установки
slide caliper ruleпростой штангенциркуль (без установочного микрометрического винта)
slide ruleштангенциркуль без нониуса и без добавочной муфточки для точной установки
slide rule caliperраздвижной калибр
slide rule caliperпростой штангенциркуль (без установочного микрометрического винта)
sliding ruleштангенциркуль без нониуса и без добавочной муфточки для точной установки
square ruleугольник
straightedge ruleлинейка для проверки плоскостей и для прочерчивания линий