Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing course | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aléseuse à course transversaleгоризонтально-расточный станок
arbre pour réglage de courseвалик для регулирования хода
avance par course utileподача на рабочий ход
butée de fin de courseограничитель хода
changement de courseизменение направления (движения)
changement de courseпереключение хода (станка)
changement de courseреверсирование
changement de course du pistonперемена хода поршня
choc en fin de courseтолчок в конце хода
cote de courseгабаритный размер
course activeрабочий ход
course allerход вперёд
course allerрабочий ход
course aller de la brocheрабочий ход прошивки
course aller de la brocheрабочий ход протяжки
course aller et retourвозвратно-поступательный ход
course aller et retourвозвратно-поступательное движение
course automatiqueсамоход
course automatiqueавтоматическая подача
course axiale de la barreнаибольшее осевое перемещение расточной оправки
course complèteполный ход
course complèteзаконченный ход
course de caoutchoucкаучуковый штамп
course de la meuleполный ход шлифовального круга (от точки врезания до выхода)
course de la tableход стола (станка)
course de levageвысота подъёма (груза)
course de l'excentriqueход эксцентрика
course de l'outilход инструмента
course de pistonход поршня
course de rabotageход строгального резца
course de refoulementход нагнетания
course de soupapeвысота подъёма клапана
course de travailрабочий ход
course du coulisseauход ползуна
course du fourreauнаибольшее осевое перемещение пиноли шпинделя
course du manchonход муфты
course effectiveрабочая часть хода
course effectiveэффективная часть хода
course effectiveрабочий ход
course inactiveхолостой ход
course longitudinaleпродольный ход
course longitudinale automatiqueпродольный самоход
course longitudinale du montantнаибольшее продольное перемещение стойки
course morteмёртвый ход
course perdueнерабочий ход
course perdueхолостой ход
course pneumatiqueпневматическая подушка (вытяжного пресса)
course retourнерабочий ход
course retourхолостой ход
course retourобратный ход
course régléeрегулируемый ход
course rétrogradeобратный ход
course totale de l'outil coupantсуммарный ход режущего инструмента (рабочий ход плюс ход врезания)
course transversale automatiqueпоперечный самоход
course transversale de la tableпоперечный ход стола
course verticaleвертикальный ход
course verticale automatiqueвертикальный самоход
course à videхолостой ход
déclenchement mécanique à fin de courseмеханическое выключение в конце хода
dégagement de l'outil en fin de courseвывод инструмента в конце прохода
excès de la courseперебег резца (напр. при строгании)
inertie en fin de courseинерционные усилия в конце хода
interrupteur de fin de courseконечный выключатель
interrupteur de fin de courseконцевой выключатель
limitation de la courseограничение длины хода
manette de réglage des coursesрукоятка для регулирования перемещение (напр. стола)
mouvement à course limitéeдвижение с ограниченным ходом
nombre de coursesчисло проходов
nombre de coursesчисло ходов
presse à longue courseпресс с большим ходом ползуна
rapport course-alésageотношение хода поршня к диаметру (цилиндра)
réglage de la courseрегулирование хода
régler la courseотрегулировать ход
taquet limiteur de courseзащёлка - ограничитель хода (станка)
vitesse de course à videскорость холостого хода

Get short URL