у – phrases

Terms for subject Food industry containing у | all forms | exact matches only

Russian	German
боковая линия у рыбы	Fischseitenlinie
брожение у стенок бродильного чана	Randgärung
ввалившиеся глаза у испорченной рыбы	eingesunkene Fischaugen
ввалившиеся глаза у испорченной рыбы	eingefallene Fischaugen
волчок с рабочим органом, расположенным у угла корпуса	Winkelwolf (для удобства установки в линию)
вырезание костей у рыбы	Herausschneiden der Gräten
затхлый привкус у масла	Altgeschmack der Butter
машина для отделения плодоножек у вишни	Kirschentstielmaschine
мутные глаза у испорченной рыбы	trübe Fischaugen
неудовлетворительный разрыв корки булочки у надреза	Schneidern
образование отверстия у конца пережатой или перекрученной оболочки колбасного изделия	Fischmaulbildung
появление у вина привкуса выветренности	Schalwerden des Weines (порок)
прозрачные глаза у свежей рыбы	klare Fischaugen
промер у основания хвоста	Schwanzgriff (для определения упитанности животного)
прощупывание у основания хвоста	Schwanzgriff (для определения упитанности животного)
рабочий у известково-газовой печи	Kalkofenarbeiter
рабочий у мезголовушки	Pulper
рабочий у сахаратной мешалки	Saccharatmischer
рабочий у щита	Arbeiter am Entladegitter
разрыв корки хлебобулочного изделия у надреза	Schneidern (дефект)
сборник у вакуум-аппарата	Einzugskasten (напр., сиропа)
сборник у вакуум-аппарата	Einziehkasten (напр., сиропа)
светлые глаза у свежей рыбы	klare Fischaugen
старший рабочий у штабелеукладчика	Zuckerstaplervorarbeiter
старший рабочий у штабелеукладчика для мешков с сахаром	Zuckerstaplervorarbeiter
у него много "терминов" на месяцы вперёд	er ist auf Monate hinaus verplant
фильтровщик у сахаратных фильтрпрессов	Saccharatfilterarbeiter
хлебный привкус у пива из солода, затёртого под давлением	Druckgeschmack
шейный зарез у туш крупного рогатого скота	Ausgelöstes vorderes

Get short URL