DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing трещина | all forms | exact matches only
RussianGerman
блок крахмала с лучевидными трещинамиStrahlenblock
боковые трещиныSeitenrisse (корки хлеба)
жёсткая корка с трещинамиraue rissige Kruste
корка с трещинамиrissige Rinde
наличие трещинRissigkeit (напр., на корке хлеба)
образование лучевидных трещинStrahlenbildungen (на блоке крахмала при сушке)
образование лучевидных трещинStrahlenbildung (на блоке крахмала при сушке)
образование трещинReißen
обсыпанная мукой жёсткая корка с трещинамиkräftige Kruste
обсыпанная мукой толстая корка с трещинамиkräftige Kruste
покрываться трещинамиverspröden
продольная трещинаLängsriss (на яичной скорлупе)
сыр с мелкими трещинамиNissler (порок)
трещина в мякишеKrumenriss
трещина шваNahtplatzer (консервной банки)
трещины зерна вследствие сушкиTrocknungsrisse
трещины коркиKrustenrisse
трещины на поверхности оболочки карамели с начинкойBonbonrisse
трещины на рёбрахRandspalten (сыра)
трещины на рёбрахRandspalte (сырной корки; порок)
швейцарский сыр с трещинамиKäse nach schweizer Art mit Spalten
яйцо с мелкой трещинойgeringfügiges Knickei (на скорлупе)
яйцо с трещинами на скорлупеLichtsprungei (обнаруживаемыми только при овоскопировании)