Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Food industry containing стадий | all forms
RussianGerman
в стадии полной зрелостиhochreif
в стадии полной спелостиhochreif
в стадии технической зрелостиgenussreif (о плодах)
в стадии уборочной зрелостиschnittreif
в стадии уборочной спелостиschnittreif
вегетативная стадияvegetatives Stadium
вторая стадия быстрого охлаждения суслаWürzenachkühlung
гидролиз крахмала с применением ферментов на стадии разжижения и осахариванияzweistufiger Enzymprozess
зерно в стадии восковой зрелостиgelbreifes Getreide
зерно в стадии молочной зрелостиmilchreifes Getreide
зерно в стадии полной зрелостиvollreifes Getreide
конечная стадия откормаMastende
конечная стадия сушкиEndtrocknen
конечная стадия фракцийKornendstufe (Лорина)
купажирование перебродившего пива пивом в стадии низких завитковAufkräusen
находиться в стадии высоких завитковin Hochkrausen stehen
начальная стадия высушиванияAnfangstrocknung
начальная стадия порчиFrühfäulnis (пищевого продукта)
начальная стадия сушкиAnfangstrocknung
оживление дображивания пива в стадии низких завитковAufkräusen
первая стадия выпаривания в многоступенчатом выпарном аппаратеVorverdampfung
последняя стадия концентрированияEndkonzentrierung (сока в многоступенчатой системе)
продолжительность первой стадии стерилизации в автоклавеSteigen
продолжительность первой стадии стерилизации в автоклавеSteigzeit
продолжительность последней стадии стерилизацииFallzeit (баночных консервов в автоклаве)
продолжительность третьей стадии стерилизацииFallzeit
продукт, вырабатываемый из данного материала на следующей стадии переработкиFolgeprodukt
продукт, вырабатываемый из данного сырья на следующей стадии переработкиFolgeprodukt
растильная грядка солода в последней стадии ростаWachshaufen
растильная грядка в стадии прорастанияkeimender Haufen
растильная грядка солода в стадии разваливанияGabelhaufen
растильная грядка солода в стадии развиливанияGabelhaufen
растильная грядка в стадии сильного развиливанияstark gabelnder Haufen
растильная грядка в стадии схватыванияGreifhaufen
растильная грядка в стадии томленияBrennhaufen
ращение солода до стадии схватыванияGreifenlassen
собранный в стадии ранней спелостиjunggeerntet
солод короткого ращения в стадии разветвленияGabelmalz
солод короткого ращения в стадии разветвленияGabelhaufen
солодорастильная грядка в стадии разветвленияGabel-Junghaufen
стадия броженияGärungsabschnitt
стадия броженияGärungsstadium
стадия броженияGärstadium
стадия восстановленияWiederordnungsstufe (первоначальной влажности табака)
стадия выпариванияVerdampfungsstufe
стадия выпариванияEvapordampfstufe (при концентрировании сока)
стадия гнилостного разложенияFäulnisstadium
стадия зрелости икрыRogenreifegrad
стадия лактацииLaktationsstadium
стадия настаиванияInfusionsstufe (плодов или ягод в сахаросодержащем растворе)
стадия осахариванияVerzuckerungsstufe
стадия оттаиванияAbtauphase
стадия охлаждения в стерилизатореKühlen
стадия охлаждения в стерилизатореKühlung
стадия полной зрелостиTotreife (зерна)
стадия растрескиванияAufknackstadium (зёрен кофе при обжарке)
стадия ростаEntwicklungsstufe (растения)
стадия солодоращенияHaufenstadium
стадия тестоприготовленияVorstufe
стадия технологического процессаVerfahrensschritt
стадия увариванияKochstufe
стадия удаления кислотSäureentschleimungsstufe (при рафинации растительных масел)
старая растильная грядка солода в стадии развиливанияAltgabelhaufen
цеховая стадия выращивания чистой культуры дрожжейbetriebliche Herführung

Get short URL