DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing сортировка | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для сортировки кишокDarmsortierapparat
гидромеханическая сортировкаhydromechanische Sortierung
грубая сортировкаVorsortierung
дополнительная сортировкаNachsortierung
ленточный конвейер для сортировкиAusleseband
контрольная сортировкаNachsortierer
контрольная сортировкаNachsortierung
водяной кран для проверки и сортировки кишокSortierhahn
ленточное устройство для сортировкиBandklassierer
ленточный конвейер для ручной сортировкиAusleseband
ловушка для камней при сортировкеSteinefänger
флотационная машина для сортировки зелёного горошка в солевом раствореSalzgräder
машина для сортировки крабовKrabbensortiermaschine
машина для сортировки креветокGarnelensortiermaschine
машина для сортировки мелкой рыбыKleinstfischsortiermaschine
машина для сортировки по диаметруDurchmesser-Sortiermaschine (напр., орехов)
машина для сортировки по длинеLängensortiermaschine (напр., овощей)
машина для сортировки по окраскеFarbsortiermaschine (напр., зёрен кофе)
машина для сортировки по окраскеFarbsortiereinrichtung (напр., зёрен кофе)
машина для сортировки рыбыFischsortierungsmaschine
машина для сортировки рыбы по видамFischartensortiermaschine
машина для сортировки рыбы по половой принадлежностиSexsortiermaschine
машина для сортировки рыбы по размеруGrößensortiermaschine für Fische
машина для сортировки сельдиHeringssortiermaschine
машина для сортировки табачных листьевTabakblättersortierungsmaschine
машина для сортировки яицEiersortieranlage
машина для сортировки яиц по массеEierwaage
машина для сортировки ячменяGerstensortiermaschine
машинная сортировкаMaschinen-Sortierung
механическая сортировкаmaschinelles Verlesen
оборудование для сортировкиSortiertechnik
окончательная сортировкаFertigsortieren
окончательная сортировкаFeinsortierung
плоская ситовая сортировкаPlansieb
плоская сортировкаSchwungsieb
плоская сортировкаAbräder
помещение для сортировки инкубационных яицBruteiersortierraum
предварительная ситовая сортировкаVorsichtung
приспособление для сортировки кишокEinziehtopf
продукт, подлежащий сортировкеSortierungsmasse
резонансно-вибрационная сортировкаResonanzsieb
сборник для твёрдых примесей при сортировке овощейFeststoffauffangbehälter
сборник для твёрдых примесей при сортировке плодовFeststoffauffangbehälter
система сортировкиAussortiersystem
ситовая сортировкаAbsiebung
ситовая сортировка для сахара-пескаZuckersichtanlage
ситовая сортировка сахара-пескаZuckersichtung
ситовая сортировка сахара-песка по крупности кристалловTrennung in Siebklassen
ситовая установка для сортировки сахара-пескаZuckersortieranlage
ситовая установка для сортировки сахара-пескаZuckersichtanlage
сортировка битого зернаBruchkornsortierung
сортировка вручнуюHandverlesen
сортировка вручнуюHandsortierung
сортировка для дунстовDunstsortierer
сортировка дунстовDunstsortieren
сортировка дунстовDunstsortierung
сортировка зерна по размеруKorngrößensortierung
сортировка зёренKernsortierung (напр., зелёного горошка)
сортировка картофеляKartoffelsortierung
сортировка кишокDarmsortierung
сортировка кишок наполнением водойWassersortierung
сортировка крупкиGrießsortierung
сортировка крупкиGrießsortierer
сортировка молоднякаKükensortierung
сортировка мяса по качествуFleischwertsortierung
сортировка на транспортёреFörderbandsortierung
сортировка кишок наполнением водойWassersortierung
сортировка отходовAbfallsortierung
сортировка плодовObstsortierung
сортировка по видамArtensortierung (напр., рыбы)
сортировка по длинеSortierung nach der Länge
сортировка кишок по калибруSortierung nach der Weite
сортировка по качествуSortierung nach Qualität
сортировка по качествуQualitätssortierung
сортировка по качеству 2.сортностьQualitätseinstufung
сортировка по крупности кристалловKlassieren
сортировка по окраскеSortierung nach Farbe
сортировка по полуGeschlechtssortierung (напр., суточного молодняка)
сортировка по размеруGrößensortierung
сортировка по толщинеSortierung nach der Weite
сортировка зерна по толщинеDickensortierung
сортировка по цветуFarbensortierung
сортировка по ширинеSortierung nach der Weite
сортировка при помощи сжатого воздухаDruckluftsortierung
сортировка рыбыFischsortierung
сортировка рыбы по видамFischartensortierung
сортировка рыбы по длинеFischsortierung nach der Länge
сортировка рыбы по половой принадлежностиSexsortierung
сортировка с плоским ситомSortierplansichter
сортировка сахараZuckerklassierung
сортировка сахара по величине кристалловKristallkörnung
сортировка сахара-пескаKristallzuckerklassierung
ситовая сортировка сахара-пескаWeißzuckersortierung
сортировка свёклыRübensortierung
сортировка табачных листьевTabakblättersortierung
сортировка сухого чаяTeesortieren
сортировка ягодBeerenauslese
сортировка яицEisortierung
сортировка яицEiersorticren
сортировка яицEiersortieren
стол для сортировки печениLebersortiertisch
технология сортировкиSortiertechnik
тонкая сортировкаFeinsortierung
точность сортировкиSortierungsgenauigkeit
ленточный транспортёр для сортировки рыбыFischsortierband
тщательная сортировкаFeinsortierung
тщательность сортировкиSortierungsgenauigkeit
установка для быстрой сортировкиSchnellsortieranlage
установка для отсеивания от табачного листа обломков листьев и песка и для сортировки по качествуTabaksieb- und Guttrennungsanlage
установка для сортировки рыбыFischsortieranlage
установка для сортировки сахара-пескаZuckersortieranlage
устройство для сортировки молоднякаKükensortierer
фотоэлектрическая сортировкаphotoelektrisches Verlesen
фракционная сортировкаFraktionierung
центробежная сортировкаSchleudersortierer
цех для сортировки инкубационных яицBruteiersortierraum
цех сортировкиSortieranstalt
цех сортировки кишокDarmsortiererei
ёмкость для твёрдых примесей при сортировке овощейFeststoffauffangbehälter
ёмкость для твёрдых примесей при сортировке плодовFeststoffauffangbehälter