DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing полна | all forms
RussianGerman
в стадии полной зрелостиhochreif
в стадии полной спелостиhochreif
диффузионная батарея, работающая с полным возвратом водDiffusionsschlange mit voller Rücknahme
диффузионная батарея, работающая с полным возвратом водDiffusionsbatterie mit voller Rücknahme
зерно в стадии полной зрелостиvollreifes Getreide
момент полного развития ароматаAromaspitze
полная дезинтеграция крахмальных зёренtotale Desintegration der Stärkekörner
полная зрелостьKeimungsreife (семян)
полная клейстеризация крахмалаtotale Stärkeverkleisterung
полная переработкаrestlose Aufarbeitung
полная потеря ароматаGesamtaromaverlust
полная спелостьTotreife (зерна)
полная спелостьphysiologische Reife
полная спелостьReife als Wachstumszustand
полная съёмка шкурыGesamtenthäutung
полная съёмка шкурыGanzenthäuten
полное виноvollmundiger Wein
полное виноvoller Wein
полное виноkörperreicher Wein
полное замачиваниеVollweiche (зерна)
полное замораживаниеFertigfrieren
полное обессоливаниеtotale Entsalzung
полное обесцвечиваниеFeinentfärbung
полное обесшкуриваниеGanzenthäuten
полное осахариваниеvollständige Verzuckerung
полное отделение мезгиrestlose Entpülpung
полное отмачиваниеvöllige Entsalzung
полное отмачиваниеtotale Entsalzung
полное охлаждениеVollkühlung
полное охлаждениеvollständige Abkühlung
полное проветриваниеLuftaustausch
полное разжижениеrückstandsfreie Verflüssigung
полное разжижениеVollverflüssigung
полное разжижение сухого вещества под воздействием ферментовenzymatische Vollverflüssigung
полное разрушение цепочек жирных кислотTotalabbau der Fettsäureketten
полное растворениеvollständiger Aufschluss
полное расщеплениеvollständiger Aufschluss
полное созреваниеVollreife
полное удаление осадка взвесей горячего суслаVollentschlammung (из центробежного сепаратора)
полный ассортиментkomplettes Angebot
полный вкусvoller Geschmack
полный вкус ароматических веществ суслаwürzig-voller Geschmack
полный возвратvoller Rücklauf (вод)
полный возвратvollständige Rückführung (вод)
полный возвратvollständige Rücknahme (вод)
полный возвратrestlose Rücknahme (вод)
полный возвратrestloser Rücklauf (вод)
полный возвратvolle Rücknahme (вод)
полный возвратvolle Rückführung (вод)
полный возвратvollständiger Rücklauf (вод)
полный возвратrestlose Rückführung (вод)
полный возврат водvolle Wasserrücknahme
полный гидролизvollständige Hydrolyse
полный гидролизtotale Hydrolyse
полный гидролиз крахмалаvollständige Stärkehydrolyse
работа на диффузионной батарее с полным возвратомBatterieverfahren mit voller Rücknahme (вод)
работа на диффузионной батарее с полным возвратомBatteriearbeit mit voller Rücknahme (вод)
резка с полной режущей поверхностьюvollschnittige Schnitzelmaschine
резка с полной режущей поверхностьюvollschnittige Schnitzelschneidmaschine
резка с полной режущей поверхностьюvollschnittige Schneidmaschine
свеклорезка с полной режущей поверхностьюvollschnittige Schnitzelschneidmaschine
свеклорезка с полной режущей поверхностьюvollschnittige Schnitzelmaschine
свеклорезка с полной режущей поверхностьюvollschnittige Schneidmaschine
стадия полной зрелостиTotreife (зерна)
фильтрование до полной прозрачностиHochglanzfiltration (напр., сока)
этикетка с полной информацией о продуктеinformierendes Etikett
ячмень с полным зерномvollkörnige Gerste