 |
| Russian | German |
| оригинальная банка | Originaldose |
| оригинальное пиво | Originalbier (свежее пиво с увеличенным сроком дображивания и повышенной нормой внесения хмеля) |
| оригинальный вкус | Urgeschmack (dolmetscherr) |
| фирменный сорт пива, приготовленный по оригинальной рецептуре | Bierspezialität |