DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing низкий | all forms | exact matches only
RussianGerman
вальцовый станок для низкого помолаFlachmahlwalzenstuhl
вентилятор низкого давленияNiederdruckventilator
вентилятор низкого давленияNiederdrucklüfter
воздействие низких температурFrosteinwirkung
выдерживать при низких температурахkühlen
выдержка при низких температурахKühlen
выдержка при низких температурахKühlung
выпарка низкого давленияUnterdruckverdampfer
выпарной аппарат низкого давленияUnterdruckverdampfer
говяжий жир низкого сортаSekundapresstalg
декстрин низкой вязкостиwenig viskoses Dextrin
декстрин, образующий растворы низкой вязкостиwenig viskoses Dextrin
деревянный низкий тазStotze (для отстаивания сливок)
деревянный низкий таз для отстаивания сливокStotze
диффузионная вода с низким содержанием сахараzuckerarmes Ablaufwasser
диффузионная вода с низким содержанием сахараzuckerarme Auslaugeflüssigkeit
для низких температур или заморозкиNT (Niedrigtemperatur BCN)
дрожжи, сбраживающие сусло при низких температурахKalthefe
дым низкой температурыKaltrauch (для холодного копчения)
дым с низкой температуройKaltrauch (для холодного копчения)
замороженное при низких температурах мясоtiefgekühltes Fleisch
зерно с низкой плёнчатостьюdünnschaliges Korn
картофель с низким содержанием крахмалаstärkearme Kartoffeln
консервирование с применением низких температурKonservierung durch Kälte
консервирование с применением низких температурKonservierung durch niedrige Temperaturen
крахмал с низким содержанием белковproteinarme Stärke
крахмал с низким содержанием глютенаkleberarme Stärke
крахмал с низким содержанием клейковиныkleberarme Stärke
крахмал с низким содержанием мезгиfaserarme Stärke
крахмальный клейстер низкой вязкостиniederviskoser Stärkekleister
крупка более низкого качестваGrieß zweiter Qualität
купажирование перебродившего пива пивом в стадии низких завитковAufkräusen
меласса низкой доброкачественностиniedrigerer Melassesirup
меласса низкой доброкачественностиniedrigere Melasse
метод быстрого замораживания до низких температурTiefkühlverfahren
молоко, замороженное при низких температурахtiefgefrorene Milch
молоко с низким бактериальным содержаниемkeimarme Milch
мука с низким содержанием слабой клейковиныschwaches Mehl
мука с низким содержанием слабой клейковиныbackschwaches Mehl
мучная смесь с низким содержанием пшеничной муки или без пшеничной мукиNichtweizenmehl
мягкий сыр, созревающий при низких температурахkaltreifender Weichkäse
мясо, замороженное при низких температурахtiefgekühltes Fleisch
непригодный для замораживания при низких температурахkältelabil
непригодный для обработки при низких температурахkältelabil
низкая доброкачественностьniedere Reinheit
низкая пищевая ценностьGeringwertigkeit
низкая сахаристостьniedriger Zuckergehalt
низкая сахаристостьniedriger Zuckerbetrag
низкая сахаристостьniedrige Zuckerprozente
низкая сахаристостьniedriger Zuckerbestand
низкая сахаристостьniedriger Z-Gehalt
низкая сахаристостьniedrige Zuckerhaltigkeit
низкая чистотаniedere Reinheit
низкая чистотаniedrige Reinheit
низкая щёлочностьniedrige Alkalitätszahl
низкая щёлочностьniedrige Alkalität
низкие завиткиniedrige Krausen (второй период главного брожения пива)
низкие завитки пеныNiederkrausen (второй период главного брожения пива)
низкие завитки пеныniedere Kräusen
низкие завитки пеныJungkrausen (второй период главного брожения пива)
низкие откормочные кондицииMagerkeit
низкий выходniedrige Ausbeutegrad
низкий выходniedrige Ausbeute
низкий поддонHalbboxpalette
низкий помолGewaltmüllerei (помол с сильным прижатием мелющих вальцов друг к другу)
низкий помолFlachmahlverfahren
низкий рандеманniedriges Rendement
низкий режим работы вальцового станкаtiefe Walzenführung
низкий соковый коэффициентniedriger Saftfaktor
низкий тазSatte (для отстаивания сливок)
низкий уровень сокаniedriger Saftstand
низкий уровень сокаniedriges Saftniveau
низкий уровень сокаniedriger Saftstandshöhe
низкий уровень сокаniedriger Saftspiegel
низкий уровень сокаniedrige Safthöhe
низкий хлебflaches Brot
низкий эффект очисткиniedriger Reinigungseffekt
низкий эффект очисткиniedrige Reinigungswirkung
низкое давлениеUnterdruck
низкое содержание сахара по поляриметруniedrige Polarisation
обработка при низких температурахKältebearbeitung
однокамерная комбинированная установка низкого давления для розлива и укупоркиEinkammer-Unterdruck-Füll- und -Verschließkombinat
оживление дображивания пива в стадии низких завитковAufkräusen
отстаивание сливок в низких тазахSattenverfahren
отстой сливок в деревянных низких тазахStotzen
оттёк с низким содержанием сахара по поляриметруniedrig polarisierender Ablauf
охлаждение морской водой низкой температурыKühlen mit Seewasser niedriger Temperatur
пиво с низким содержанием начального суслаschwächerprozentiges Bier
пиво с низкой конечной степенью сбраживанияBier mit niedrigem Endvergärungsgrad
поддержание определённой низкой температурыKalthalten
полиэтилен низкого давленияNiederdruck-Polyäthylen
полиэтилен низкой плотностиPolyethylen niederer Dichte
помол с низким режимом измельченияniedrige Ausmahlung
порча под действием низких температурKälteschaden
поршень низкого давленияNiederdruckkolben (гидравлического пресса)
пригодный для замораживания при низких температурахkältestabil
пригодный для обработки при низких температурахkältestabil
с высоким содержанием сахара и низким содержанием спиртаfett (о винах)
с низким содержанием белкаeiweißarm
с низким содержанием клейковиныkleberarm
с низким содержанием сивушного маслаfuselölarm
с низкой зольностьюaschenarm
сахар низкого качестваgeringwertiger Zucker
сахар с низким содержанием сахарозы по поляриметруniedrigpolarisierter Zucker
сахар с низким содержанием сахарозы по поляриметруniedrigpolarisierender Zucker
сахар-сырец низкой доброкачественностиniedrig polarisierender Rohzucker
сахар-сырец низкой чистотыniedrig polarisierter Rohzucker
сахар-сырец с низким содержанием сахарозы по поляриметруniedrig polarisierter Rohzucker
свёкла с низким содержанием сухого веществаMassenrübe
система отстаивания сливок в низких тазахSattensystem zur Entrahmung
сливки, замороженные при низких температурахtiefgefrorener Rahm
сливки, замороженные при низких температурахtiefgefrorene Sahne
соковый пар низкого давленияniedrig gespannter Brüdenschleier
соковый пар низкого давленияniedrig gespannter Brüdendampf
соковый пар низкого давленияniedrig gespannter Brüden
солодовый экстракт с низким содержанием амилазыdiastasearmer Malzextrakt
сушка при низких температурахNiedertemperaturtrocknung
фасоль низкаяKruppbohne
хранение при низких температурахTiefkühllagerung
центрифуга с низким числом оборотовniedertourige Zentrifuge