DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Food industry containing unters | all forms
GermanRussian
Abfüllung unter Druckрозлив под давлением
Abfüllung unter Vakuumфасовка под вакуумом
Abfüllung unter Vakuumрозлив под вакуумом
Abstechen unter Luftabschlussперекачка без доступа воздуха
Abstechen unter Zugabe von Kernhefeперекачка со старых дрожжевых осадков на новые (швейцарский приём переливки вина)
aufgeschraubtes Messer mit unterer Anschärfungсвеклорезный нож с верхним креплением и нижней заточкой
aufgeschraubtes Schnitzelmesser mit unterer Anschärfungсвеклорезный нож с верхним креплением и нижней заточкой
Blähen unter der Presseвспучивание сыра при прессовании
Diffuseur mit unterem hydraulischem Mannloch-Verschlussдиффузор с гидравлическим затвором дна
Diffuseur mit unterem hydraulischem Verschlussдиффузор с гидравлическим затвором дна
Diffuseur mit unterem Konusдиффузор с нижним конусом
Diffuseur mit unterer Entleerungдиффузор с нижней выгрузкой
Diffusionsapparat mit unterem hydraulischem Mannloch-Verschlussдиффузор с гидравлическим затвором дна
Diffusionsapparat mit unterem hydraulischem Verschlussдиффузор с гидравлическим затвором дна
Diffusionsapparat mit unterem Konusдиффузор с нижним конусом
Diffusionsapparat mit unterer Entleerungдиффузор с нижней выгрузкой
Dämpfen unter Hochdruckпропаривание под высоким давлением
Einlagerung unter Kohlensäuredruckхранение под давлением углекислого газа (напр., соков)
Hochleistungszentrifuge mit selbsttätiger unterer Entleerungбыстроходная центрифуга с автоматической нижней выгрузкой
Hochleistungszentrifuge mit selbsttätiger unterer Entleerungбыстроходная саморазгружающаяся центрифуга
Kochapparat unter Luftleereвакуум-аппарат
Kochen unter Druckкипячение под давлением
Kochen unter Druckварка под давлением
Konservierung unter Konservierungsstoffezusatzконсервирование с применением консервантов
Konzentrierung unter Aromaabtrennungконцентрирование сока с отгоном ароматических веществ
Messer mit unterer Anschärfungсвеклорезный нож с нижней заточкой
Schleuder mit unterem Antriebцентрифуга с нижним приводом
Schleuder mit unterer Entleerungцентрифуга с нижней выгрузкой
unter dem Mikroskopпод микроскопом
unter Luftabschlussв герметичных условиях
unter Rührenпомешивая (постоянно)
unter ständigem Rührenпри непрерывном перемешивании (Лорина)
untere Hordeнижняя решётка (сушилки)
untere Hordeнижняя решётка сушилки
unterer Auslaugebehälterнижняя камера диффузора
unteres Bürstensiebнижнее щёточное сито
unteres Rotationsbürstensiebнижнее ротационно-щёточное сито (двухъярусного экстрактора)
unteres Schüttelsiebнижнее сотрясательное сито
Unterschichten des heißen Wassers unter den Läuterbottichsenkbodenвведение горячей воды под сита фильтрационного аппарата
Verdampfung unter Aromagewinnungвыпаривание сока с улавливанием ароматических веществ
Verdampfung unter Druckverminderungвыпаривание под уменьшенным давлением
Verdampfung unter Luftleereвыпаривание под вакуумом
Verdampfung unter Vakuumвыпаривание под вакуумом
Wechsel für untere Anschwänzleitungфильтрационный кран на нижнем промывном трубопроводе