temperature – phrases

Terms for subject Food industry containing temperature | all forms | exact matches only

English	Russian
clot-at-room temperature test	проба на свёртывание при комнатной температуре
distribution temperature	температура продукта при доставке (в сокопроизводящей и сокоупаковочной промышленности температурный режим доставляемого продукта определяет ряд особенностей технологического процесса Constantine_2_say)
grain temperature detector system	система контроля температуры зерна
high-temperature drying	сушка при высокой температуре
high-temperature drying procedure	метод высокотемпературной сушки
high-temperature plate pasteurizer	пластинчатый пастеризатор для высокотемпературной пастеризации
high-temperature short time	время кратковременной обработки при высокой температуре
high-temperature short-time heating	кратковременный высокотемпературный нагрев
high-temperature short-time pasteurizer	пастеризатор для высокотемпературно кратковременной пастеризации
high-temperature short-time process	способ высокотемпературной кратковременной пастеризации
high-temperature sterilizer	высокотемпературный стерилизатор
ice-cream spoonable/scoopable at deep-freeze temperatures	мороженое, которое можно есть ложкой, даже если оно сильно заморожено (Ася Кудрявцева)
low temperature breakdown	порча при низкой температуре
low-temperature cabinet	низкотемпературный шкаф
low-temperature drying	сушка при низкой температуре
low-temperature fat melting	низкотемпературная вытопка жира
low-temperature freezer	низкотемпературная камера хранения
low-temperature freezing	замораживание при низких температурах
low-temperature freezing unit	низкотемпературный морозильный аппарат
low-temperature frozen food storage compartment	низкотемпературное отделение или низкотемпературная камера для хранения замороженных п
low-temperature holding store	низкотемпературная камера хранения
low-temperature radiation	низкотемпературное излучение
low-temperature range	диапазон низких температур
low-temperature refrigeration	низкотемпературное охлаждение
low-temperature room	низкотемпературная камера
low-temperature warehouse space	ёмкость холодильника для низкотемпературного хранения
multipoint temperature controller	многоточечный терморегулятор
percolation with high feed water temperature	перколяция питающей водой высокой температуры
pitching temperature	температура при введении семенных дрожжей
room temperature rest	расстопка при комнатной температуре
setting temperature	температура садки (для пектина kate.white@mail.ru)
sub-zero temperature range	диапазон температур ниже нуля
temperature abuse	нарушение температурного режима (хранения, перевалки или перевозки мороженой или охлажденной продукции c_khrytch)
temperature arrest	температурная площадка (на кривой замораживания; замедление снижения температуры из-за образования льда в интервале примерно от -1°С до -5°С c_khrytch)
temperature control probe	температурный щуп (термоигла, кулинарная игла О. Шишкова)
temperature-controlled	с регулировкой температуры
temperature curve	кривая изменения температуры
temperature enrober	глазировочный автомат с контролем температуры и вязкости массы
temperature monitoring system	термоконтрольная установка
temperature probe	термощуп
Temperature resistant	термостойкость (характеристика фиксирующего резьбу клея Андрей Андреевич)
temperature tolerance	допустимая температура (kate.white@mail.ru)
temperature zones	температурные режимы (Birdy D)
time-temperature processing schedule	режим температуры и продолжительности обработки
ultra-high-temperature	ультравысокотемпературный
ultrahigh temperature processing	ультравысокотемпературная обработка
ultra-high-temperature sterilization	обработка сверхвысокой температурой
ultra-high-temperature sterilization	стерилизация при сверхвысокой температуре
ultra-high temperature treatment	обработка сверхвысокой температурой
ultra-high temperature treatment	стерилизация при сверхвысокой температуре
ultralow temperature storage	хранение при сверхнизких температурах
uniform temperature distribution	равномерное распределение температур
zero-temperature	низкотемпературный
zero-temperature warehouse	низкотемпературный холодильник

Get short URL