DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Food industry containing room | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aging roomкамера выдержки (WiseSnake)
air conditioned roomкамера с кондиционированием воздуха
bacon slicing roomотделение для резки на ломтики и упаковки бекона
boiling roomварочное отделение
bone roomотделение вытопки костного жира
boning roomобвалочное отделение
bottle washing roomбутылкомоечное отделение
brandy roomконьячный цех
break-up roomразрубочное отделение
brewing roomварочный цех
butter-making roomмаслодельный цех
casing roomкишечный цех
casing separating roomотсек разборки комплекта кишок
charging roomзагрузочное отделение цеха пищевых или технических жиров
cheese ripening roomкамера созревания сыров
cheese storage roomсырохранилище
cheese-starter roomзаквасочная для сыров
cheese-waxing roomотделение парафинирования сыров
chilling roomхолодильная стерилизационная
chilling roomостывочная
churn receiving roomцех приёмки молока во флягах
churn roomсмесительное отделение
clot-at-room temperature testпроба на свёртывание при комнатной температуре
cloth-drying roomотделение сушки прессовых салфеток
cold roomхолодное помещение
cold-smoking roomкамера холодного копчения
cold-storage roomкамера хранения охлаждённых продуктов
combination freezer-and-frozen storage roomкомбинированная камера замораживания и хранения замороженных продуктов
condemned roomпомещение для сбора конфискатов
conditioned roomкамера с кондиционированием воздуха
controlled atmosphere roomкамера хранения с регулируемой газовой средой
cooled fruit storage roomкамера хранения охлаждённых плодов
cooler roomхолодильная камера
cooling roomкамера охлаждения
crystallizing roomкамера сушки кондированных изделий
deep freeze roomнизкотемпературная камера замораживания
defrosting roomкамера размораживания
die roomпомещение для мойки и хранения матриц
digester roomутилизационное отделение
dining roomзал (ресторана или другого заведения общественного питания Alex_Odeychuk)
dipping roomотделение глазирования погружением
dry hanging roomсушильная камера с подвесными путями
dust roomпылеосадочная камера
egg breaking roomяйцебитня (Yuri Ginsburg)
equipment cleaning roomмоечная для инвентаря, арматуры и т.п.
equipment washing roomмоечная
evaporation roomвыпарное отделение
extractor roomэкстракционное отделение
fat graining roomкамера кристаллизации жира
fat seeding roomкамера кристаллизации жира
fermentation roomферментационная камера
fermentation roomбродильня
fermenting roomкамера брожения
fish roomрыбная камера
fish-drying roomрыбосушилка
flour roomсклад муки
flour storage roomсклад муки
forechill roomпредостывочная
forpress roomфорпрессовое отделение
fortifying roomотделение крепления
freezing roomморозилка
frozen food storage roomкамера хранения замороженных продуктов
fruit storage roomкамера хранения плодов
glazing roomкамера глазирования
glue manufacturing roomклеевой цех
green sausage hanging roomкамера осадки сырых колбас
gut roomкишечный цех
ham boiling roomварочная окороков
ham boning roomотделение подготовки бескостных окороков
handing roomпередаточное помещение
hanging roomкамера с подвесными путями
hard boiling roomкарамельный цех
hide roomпомещение для приёма шкур
hog cutting roomсвиноразделочная
hog sticking roomубойная бухта для свиней
holding roomкамера хранения
hot-smoking roomкамера горячего копчения
ice storage roomхранилище для льда
ice-cream hardening roomотделение закаливания мороженого
killing roomзал забоя животных
large-room vinegar generatorкрупный окислительный чан
leather salting roomкожепосолочный цех (Alex_Odeychuk)
live roomпредубойная бухта для живой птицы
low-temperature roomнизкотемпературная камера
maderizing roomцех мадеризации
malt-crushing roomсолододробильня
maturing roomкамера созревания
meat cutting roomзал разделки мяса (I. Havkin)
meat cutting roomмясоразрубочное отделение
meat holding roomкамера хранения мяса (I. Havkin)
meat tendering roomкамера созревания мяса
milk processing roomаппаратный цех молочного завода
milk receiving and processing roomприёмно-аппаратный цех (на молочном заводе Alex_Odeychuk)
milk receiving roomотделение приёма молока
milk storage roomотделение хранения молока
milling roomразмольное отделение
offal chill roomкамера охлаждения субпродуктов
offal holding roomкамера хранения субпродуктов
open-air hanging roomестественная остывочная с подвесными путями
pasteurizing roomпастеризационное отделение
picking roomцех ощипки
pork cutting roomсвиноразделочная
preparation roomцех предварительной обработки
proofing roomкамера расстойки
quick-cooling roomкамера быстрого охлаждения
quick-freezing roomкамера быстрого замораживания
racking roomцех розлива
rapid-cooling roomкамера быстрого охлаждения
receiving roomприёмное отделение
reception roomсырьевое отделение
refrigerated storage roomхолодильная камера хранения
refrigerated wrapping roomохлаждаемый цех фасовки
rendering roomцех вытопки жира
retort roomстерилизационное отделение
riddling roomтуннель для ремюажа
ripening roomкамера созревания
room and bordпроживание и питание, квартира и стол (kate.white@mail.ru)
room temperature restрасстопка при комнатной температуре
room tempered butterразмягчённое сливочное масло (wikihow.com Ralana)
room tempered butterсливочное масло, согретое до комнатной температуры (wikihow.com Ralana)
salting roomсолильня
sausage cooking roomобжарочно-варочное отделение колбасного цеха
sausage drying roomкамера сушки колбас
sausage manufacturing roomцех производства колбасных изделий
sausage meat grinding roomотделение приготовления колбасного фарша
sausage stuffing roomшприцовочное отделение колбасного цеха
secret roomстанция сортировки отфильтрованного клерса
slaughter roomзал забоя животных
small goods chill roomкамера охлаждения кулинарных изделий
smoked meat hanging roomкамера с подвесными путями для хранения мясных копчёностей
smoking roomкамера копчения
spice roomотделение приготовления пряностей
spirit roomспиртовой подвал
sponge roomкамера для брожения опары
sterilization roomстерилизационное отделение
stuffed sausage hanging roomкамера осадки сырых колбас
subzero holding roomкамера хранения с температурой ниже нуля
suspect inspection roomпомещение для инспекции подозрительных на заболевание туш
sweating roomферментационное отделение (табачной фабрики)
tasting roomдегустационное помещение
tea fermenting roomчаеферментационный цех
tea firing roomчаесушильный цех
tea packing roomчаеразвесочный цех
tea rolling roomроллерный цех
tea sorting roomчаесортировочный цех
tea tasting roomчаетестерская
tea withering roomчаезавялочный цех
tempering roomкамера темперирования
thawing roomкамера размораживания
tin lacquering roomцех лакировки жести
tripe roomотделение обработки рубцов
truck sterilization roomкамера стерилизации тележек
truck washing roomкамера мойки тележек
variety meats chill roomкамера охлаждения субпродуктов
washing roomмоечное отделение
wine storage roomподвал для выдержки и хранения вина
winery tasting roomдегустационное помещение на винзаводе
zero roomморозильная камера
zero storage roomкамера хранения замороженных продуктов