Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing эшелон | all forms | exact matches only
RussianGerman
автотранспортный эшелонKraftfahrzeugstaffel
армия первого эшелона наступленияAngriffsarmee
батальон первого эшелона наступленияAngriffsbafaillon
батальон первого эшелона при атакеSturmbataillon (Komparse)
боевой эшелон пехотыInfanteriekampfstaffel
ввод в бой в один эшелонflügelweiser Einsatz
ввод в бой в одним эшелономflügelweiser Einsatz
в один эшелонflügelweise
в первом эшелонеvorn
вводить в бой в первом эшелонеvorn einsetzen
воинский грузовой эшелонMilitärgüterzug
воинский эшелонTruppenzug
воинский эшелонTransport (Andrey Truhachev)
воинский эшелонZug
воинский эшелонTruppentransportzug
воинский эшелонTransportzug
воинский эшелон отпускниковMilitär-Urlauberzug
войска первого эшелонаTruppen der vorderen Linie
войска первого эшелонаKampftruppen
второй эшелонzweite Staffel (боевого порядка)
второй эшелонReserve
второй эшелон боевого порядкаHintertreffen
выдвигать в первый эшелонin die erste Linie nehmen
выход на цель эшелонамиgestaffelter Zielanflug
головной эшелонKampfstaffel (войск)
действия штурмового эшелонаLuftsturmangriff
дивизии первого эшелонаDivisionen im ersten Treffen (golowko)
дивизия, наступающая в первом эшелонеAngriffsdivision
железнодорожный эшелонEisenbahnzug
железнодорожный эшелонEisenbahntransport
интервал между воинскими эшелонамиZugfolge
интервал между воинскими эшелонамиZugabstand
1-й эшелон при атакеSturmlinie (Komparse)
караул воинского эшелонаZugwache
командир батальона 1-го эшелона в оборонеKampfbataillonskommandeur (golowko)
командование частей первого эшелонаFrontführung
летный эшелонfliegende Staffel
летный эшелонLuftstaffel
маршевый эшелонMarschgruppe
начальник воинского эшелонаZugskommandant
начальник эшелонаTransportleiler
номер железнодорожного эшелонаFahrtnummer
основной эшелон наступленияHauptangriffsstaffel
отдельный воинский эшелонEinzeltransport
охрана воинского эшелонаZugsicherung
очерёдность следования железнодорожных эшелоновEisenbahntransportfolge (на определенном участке)
первом эшелонеvorn и
первый и второй эшелоны штабаGesamtstab
первый эшелонerste Staffel (боевого порядка)
первый эшелон войскvordere Linie (Andrey Truhachev)
первый эшелонVordertreffen (в наступлении)
первый эшелонKampfstaffel (войск)
первый эшелон в наступленииvorderste Angriffsstaffel
первый эшелон наступающей пехотыAngriffsinfanterie
первый эшелон наступающих войскvorderste Angriffsstaffel
первый эшелон прорываDurchbruchskeil
первый эшелон танков в наступленииvorderste Angriffswelle der Panzerkräfte
первый эшелон штабаGefechtsstab
передовой эшелонVorausstaffel
передовой эшелон войск, вошедших в прорывDurchbruchspitze
передовой эшелон войск, осуществлявших прорывDurchbruchspitze
передовой эшелон полуроты снабженияvorgeschobene Versorgungsstaffel
позиции обороны бригад первого эшелонаFrontbereich
позиция первого эшелонаvorderste Stellung (Nick Kazakov)
порядок следования воинских эшелоновTransportfolge
порядок следования железнодорожных эшелоновEisenbahntransportfolge (на определенном участке)
потребное количество воинских эшелоновZugbedarf
походный эшелонMarschstaffel (Nick Kazakov)
располагаться эшелонамиsich staffeln
расположение эшелономStaffelung (Andrey Truhachev)
распределение и посадка подразделений в вагоны эшелонаEinwaggonierung
сборный эшелонSammeltransport
скорый воинский эшелонEiltransport
сопроводительный документ воинского эшелонаMilitärtransportschein
танковый эшелонPanzerstaffel (боевого порядка)
транса эшелонTransport
транса эшелон с боеприпасамиMunitionszug
транса эшелон снабженияNachschubtransport
тыловой эшелонrückwärtige Staffel (походного порядка)
тыловой эшелонNachkräfte
тыловой эшелон оперативного построенияHintertreffen (объединения)
тыловой эшелон управленияrückwärtiger Gefechtsstand
тыльный эшелон полуроты снабженияrückwärtige Versorgungsstaffel
численность войск, перевозимых воинским эшелономTransportstärke
эшелон боевого порядка батальонаBataillonsstaffel
эшелон боевого порядкаTreffen
эшелон воздушного десантаLandestaffel
эшелон морского десантаLandungsstaffel
эшелон наступающих войскAngriffsstaffel
эшелон оперативного построенияSchlachtstaffel (войск)
эшелон оперативного построенияAufmarschstaffel
эшелон оперативного развёртыванияAufmarschstaffel
эшелон особого назначенияSonderzug
эшелон прорываDurchbruchsstaffel
эшелон ремонта материальных средствMaterialerhaltungsstufe
эшелон ремонта материальных средствMatErh-Stufe
эшелон с грузами снабженияVersorgungstransport
эшелон с отпускникамиUrlauberzug
эшелон с отпускникамиUrlaubertransport
эшелон с пополнениемErsatztransport
эшелон санитарного транспортаSanitätstransportkolonne
эшелон сил, наступающих на главном направленииHauptangriffsstaffel
эшелон стратегического построенияAufmarschstaffel
эшелон стратегического развёртыванияAufmarschstaffel
эшелон танковPanzerwelle (в наступлении)

Get short URL