Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
эксплуатационный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
автомобильно-
эксплуатационное
отделение
Kraftfahrzeug-Wartungstrupp
(подразделение)
авторемонтная
эксплуатационная
мастерская
Kfz.-Instandsetzungs- und Nutzungswerkstatt
в
эксплуатационной
готовности
einsatzreif
в
эксплуатационной
готовности
einsatzbereit
войсковая автомобильная ремонтно-
эксплуатационная
мастерская
Truppenwerkstatt für Kfz.-Instandsetzung und -Nutzung
годовая
эксплуатационная
норма
Jahresnutzungsnorm
(для боевой техники)
дорожно-
эксплуатационная
служба
Straßenunterhaltungsdienst
дорожно-
эксплуатационный
батальон
Straßennutzungsbataillon
дорожно-
эксплуатационный
полк
Straßennutzungsregiment
железнодорожно-
эксплуатационная
рота
Eisenbahnbetriebskompanie
железнодорожно-
эксплуатационные
войска
Eisenbahnbetriebstruppen
железнодорожно-
эксплуатационные
части
Eisenbahnbetriebstruppen
квартирно-
эксплуатационная
отдел
Unterkunftsabteilung
квартирно-
эксплуатационная
служба
Unterkunftsverwaltung
квартирно-
эксплуатационная
служба
Unterkunftswesen
квартирно-
эксплуатационная
служба
Unterkunftsdienst
квартирно-
эксплуатационная
часть
Unterkunftsabteilung
квартирно-
эксплуатационное
управление
Unterkunftsverwaltung
квартирно-
эксплуатационный
отдел
Unterkunftsabteilung
командир второго взвода лётно-
эксплуатационной
эскадрильи
Flugbetriebsoffizier
(при авиационных школах)
линейно-
эксплуатационная
рота связи
Betriebskompanie
линейно-
эксплуатационный
батальон связи
Leitungsbaubetriebsbataillon
линейно-
эксплуатационный
батальон связи
Betriebsbataillon
моторный
эксплуатационный
материал
Motorenbetriebsstoff
(горючее, смазочные материалы, охлаждающие жидкости)
моторный
эксплуатационный
материал
Motorbetriebsstoff
(горючее, смазочные материалы, охлаждающие жидкости)
находящийся в
эксплуатационном
состоянии
dienstbrauchbar
нормативы
эксплуатационной
готовности 1
Einsatzbereitschaftsnormen
оценка
эксплуатационных
данных
Betriebsauswertung
приводить в
эксплуатационную
готовность
einsatzbereit machen
проверка
эксплуатационной
готовности
Einsatzbereitschaftsüberprüfung
ремонтно-
эксплуатационная
мастерская
Instandsetzungs- und Nutzungswerkstatt
ремонтно-
эксплуатационная
рота войсковой авиации
Heeresfliegerinstandsetzungskompanie
станционно-
эксплуатационная
рота связи
Nachrichtenbetriebskompanie
(сэре)
станционно-
эксплуатационная
рота связи
Betriebskompanie
(сэре)
станционно-
эксплуатационный
батальон связи
Nachrichtenbetriebsbataillon
(сэбс)
станционно-
эксплуатационный
батальон связи
Betriebsbataillon
(сэбс)
степень
эксплуатационной
готовности
Einsatzbereitschaftsstand
степень
эксплуатационной
готовности
Einsatzbereitschaftsgrad
строительно-
эксплуатационный
батальон связи
Nachrichtenbetriebs- und -baubataillon
таблица
эксплуатационной
готовности
Einsatzbereitschaftstafel
телеграфно-
эксплуатационная
рота
Fernschreibbetriebskompanie
телефонно-
эксплуатационная
рота
Fernsprechbetriebskompanie
телефонно-
эксплуатационная
служба
Fernsprech-Betriebsdienst
телефонно-
эксплуатационное
отделение
Fernsprechbetriebstrupp
(подразделение)
технико-
эксплуатационная
часть
Kontroll- und Reparaturstaffel
технико-
эксплуатационный
bedienungstechnisch
тяжёлая инженерная железнодорожно-
эксплуатационная
рота
schwere Pionierkompanie
Eisenbahnbetrieb
учебно-тренировочная
эксплуатационная
рота связи
Fernmeldebetriebslehrkompanie
эксплуатационная
брутто-тонна
Betriebsbruttotonne
эксплуатационная
железнодорожная рота
Eisenbahnbetriebskompanie
эксплуатационная
помеха
Betriebsstörung
эксплуатационная
рота
Betriebskompanie
эксплуатационная
рота связи
Fernmeldebetriebskompanie
эксплуатационная
скорость
Dienstgeschwindigkeit
эксплуатационная
скорость движения
Dauergeschwindigkeit
эксплуатационно
-ремонтная рота войсковой авиации
Heeresflieger-Versorgungs- und Ersatzkompanie
эксплуатационно
-ремонтная рота связи
Fernmeldebetriebs- und Instandsetzungskompanie
эксплуатационно
-ремонтный батальон обслуживания ракетного вооружения ВВС
Flugkörperinstandsetzungsbataillon
эксплуатационно
-ремонтный батальон по обслуживанию ракетного вооружения ВВС
Flugkörperinstandsetzungsbataillon
эксплуатационно
-строительная рота связи
Fernmeldebetriebs- und Baukompanie
эксплуатационно
-технический
wartungs- und unterhaltsmäßig
эксплуатационно
-технический
wartungsmäßig
эксплуатационно
-технический
bedienungstechnisch
эксплуатационно
-техническое обслуживание и ремонт
Bedienung Wartung und Instandsetzung
эксплуатационное
средство
Betriebsmittel
эксплуатационное
число оборотов
Betriebsdrehzahl
эксплуатационные
испытания
Leistungsprobe
эксплуатационные
расходы
Unterhaltskosten
эксплуатационные
характеристики
Betriebseigenschaften
эксплуатационные
часы
Nutzungsstunden
эксплуатационный
железнодорожный
Eisenbahnbetriebs-
эксплуатационный
железнодорожный батальон
Eisenbahn-Nutzungsbataillon
эксплуатационный
железнодорожный полк
Eisenbahn-Nutzungsregiment
эксплуатационный
износ
Betriebsverschleiß
(материальной части)
эксплуатационный
комплект
Nutzungssatz
эксплуатационный
режим
Betriebszustand
эксплуатационный
режим
Betriebsart
Get short URL