 |
| Russian | English |
| он часто заходит за ним | he often calls for him |
| перечень наиболее часто встречающихся элементов | most frequent item list |
| программа частой демонстрации полётов | frequent-flyer programme |
| удалять средства заражения со всех поверхностей, с которыми личный состав будет часто соприкасаться | remove contamination from all surfaces that must be frequently touched (Киселев) |
| участок, подвергающийся частым бомбардировкам | bomb alley |
| часто встречающийся | common (Киселев) |
| частые последовательные выстрелы | follow-up shots (Главной задачей при создании нового пистолета было обеспечение более легкого управления при частых последовательных выстрелах. bartov-e) |
| частый огонь короткими очередями | interrupted rapid fire |
| частый одиночный огонь | rapid single-shot fire |
| частый цикл | rapid cycle |