DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing фланговый | all forms | exact matches only
RussianGerman
амбразура для ведения флангового огняflankierend wirkende Scharte
атака с фланговFlankierung (Andrey Truhachev)
атаковать с фланговflankieren (Andrey Truhachev)
бетонное огневое сооружение для ведения флангового огняFlankierungsblock
бойница для ведения флангового огняflankierend wirkende Scharte
ввод в бой для флангового удараflankierender Einsatz
ввод в бой фланговых подразделенийFlügeleinsatz
ввод в бой фланговых частейFlügeleinsatz
вести фланговый огоньvon der Flanke unter Feuer nehmen (Andrey Truhachev)
вести фланговый огоньflankieren
воздействие с фланговFlankeneinwirkung
выбивать противника с занимаемых позиций ударами с фланговden Feind aufrollen
действия фланговых подразделенийFlügelansatz
действия фланговых частейFlügelansatz
зачистка фланговFlankenbereinigung (Andrey Truhachev)
защита фланговFlankenschutz
использование фланговых подразделенийFlügeleinsatz
использование фланговых частейFlügeleinsatz
наступление с обходом фланговzangenförmig angesetzter Angriff
начертание фланговFlankenverlauf
обеспечение фланговFlankenschutz
обеспечение фланговNahtschutzm
обеспечивать с тыла и с фланговden Rücken und die Seiten freihalten
обойти противника с фланговden Feind umfassen (Andrey Truhachev)
обойти с фланговumfassen (Andrey Truhachev)
обстреливать фланговым огнемflankierend bestreichen
обходить противника с фланговden Feind umfassen (Andrey Truhachev)
обходить с обоих фланговeinklammern
обходить с фланговan den Flügeln umgehen (Andrey Truhachev)
обходить с фланговumfassen (Andrey Truhachev)
обходить с фланговauf den Flügeln umgehen (Andrey Truhachev)
обходить с фланговüberflügeln (Andrey Truhachev)
огневое сооружение для ведения флангового огняFlankierungsanlage
охват обоих фланговbeiderseitige Umfassung
охват обоих фланговdoppelseitige Umfassung
охват обоих фланговDoppelumfassung
охват с фланговzangenförmiger Einsatz
охватив с обоих фланговbeide Flanken umfassend (Andrey Truhachev)
охватывать с обоих фланговeinklammern
охватывать с обоих фланговbeide Flanken umfassen (Andrey Truhachev)
план обеспечения стыков и фланговPlan der Sicherung der Nähte und Flanken
позиция для ведения флангового огняFlankierungsstellung
примкнутость обоих фланговbeiderseitige Anlehnung
примыкание фланговFühlung
примыкание фланговFlankenanlehnung
пулемёт, ведущий фланговый огоньflankierendes Maschinengewehr
расширение флангов прорываAufrollen
с обоих фланговbeiderseitig
стык, место соприкосновения смежных флангов боевых порядков соседних подразделений частей, соединенийNaht (golowko)
стык фланговFlankenanlehnung
стыки фланговinnere Flügel (golowko)
угроза с фланговFlankengefahr
угроза с фланговFlankengefährdung
угроза с фланговFlankenbedrohung
фланговая атакаFlankierung (Andrey Truhachev)
фланговая атакаFlankenangriff
фланговая дивизияFlügeldivision
фланговая дивизияFlankendivision
фланговая дымовая завесаFlankennebelwand
фланговая дымовая завесаFlankennebelvorhang
фланговая контратакаflankierender Gegenstoß
фланговая контратакаGegenangriff in die Flanke
фланговая оборонаAbwehrflanke (Andrey Truhachev)
фланговая позицияFlankenstellung
фланговая позицияflankierende Stellung
фланговая позицияFlankenposition
фланговая угрозаFlankenbedrohung (Andrey Truhachev)
фланговая часть, осуществляющая охватUmfassungsflügel
фланговое движениеSeitenbewegung
фланговое движениеFlankenfahrt (боевых машин)
фланговое движениеFlankenbewegung
фланговое заграждениеSperriegel
фланговое наступлениеFlankenangriff
фланговое обеспечениеFlankendeckung
фланговое орудиеFlügelgeschütz
фланговое охранениеFlankensicherung (Andrey Truhachev)
фланговое походное охранениеSeitendeckung
фланговое походное охранениеFlankensicherung
фланговое прикрытиеFlankenschutz (golowko)
фланговое прикрытиеSeitenabschirmung (Andrey Truhachev)
фланговое прикрытиеFlankenabsicherung (Andrey Truhachev)
фланговое прикрытиеSeitendeckung
фланговое прикрытиеFlankendeckung
фланговые части корпусаKorpsflügel
фланговый контрударGegenschlag in die Flanke
фланговый корпусFlügelkorps
фланговый маршSeitenmarsch
фланговый маршFlankenmarsch
фланговый огоньFlankenfeuer
фланговый огоньFlankenschießen
фланговый огоньflankierendes Feuer
фланговый огоньQuerfeuer
фланговый огонь артиллерииflankierendes Artilleriefeuer
фланговый ударFlankenstoß
фланговый ударStoß in die Flanke
фланговый ударSeitenstoß
фланговый ударFlankenschlag
фланговый ударSeitenangriff