DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing успех | all forms | exact matches only
RussianGerman
боевой успехKampferfolg
боевой успехWaffenerfolg
боевой успехGefechtserfolg
бои с переменным успехомwechselvolle Kämpfe (Andrey Truhachev)
бои с переменным успехомwechselvolle Kampfe
в случае успехаbei Gelingen (Andrey Truhachev)
вероятность успехаErfolgsquote
вести бой без надежды на успехauf verlorenem Posten stehen
вести бой без надежды на успехauf verlorenem Posten kämpfen
военный успехmilitärischer Erfolg
вырвать у противника успехdem Gegner den Erfolg entreißen (Andrey Truhachev)
вырвать успех у противникаdem Gegner den Erfolg entreißen (Andrey Truhachev)
вырывать успех у противникаdem Gegner den Erfolg entreißen (Andrey Truhachev)
добиваться успехаeinen Erfolg erzielen
добиваться успеха в боюeinen Kampferfolg erzielen
закрепить успехden Erfolg ausbauen
закрепление успехаFestigung des Erfolges
использовать успехden Erfolg ausnutzen
конечный успехEnderfolg
локальный успехörtlicher Fortschritt
местный успехörtlicher Fortschritt
местный успехEinzelerfolg
начальный успехAnfangserfolg
не иметь успехаerfolglos bleiben (об атаке Andrey Truhachev)
оперативный успехoperativer Erfolg
первоначальный успехErsterfolg
первоначальный успехAnfangserfolg
первые успехиAnfangserfolg
развивать достигнутый успехErfolge ausweiten (golowko)
развивать первоначальный успехden Anfangserfolg ausweiten
развивать успехden Erfolg auswerten
развивать успехden Erfolg ausdehnen
развивать успехden Erfolg ausnutzen
развивать успехden Erfolg vortragen (в глубину обороны противника)
развивать успехden Erfolg erweitern
развивать успехden Erfolg ausnützen
развивать успехden Erfolg ausweiten
развивать успехden Erfolg ausbauen
развитие успехаErweitern des Erfolges
развитие успехаAusweiten des Erfolges
развить успехden Erfolg ausbauen (тж. перен.)
решающий успехEntscheidungserfolg
решительный успехnachhaltiger Erfolg
решительный успехEntscheidungserfolg
eсли атака будет иметь успехwenn der Angriff gelingt (Andrey Truhachev)
eсли наступление будет иметь успехwenn der Angriff gelingt (Andrey Truhachev)
тактический успехtaktischer Erfolg
успех в боюKampferfolg
успех в оборонеAbwehrsieg
успех в оборонеAbwehrerfolg
успех наступленияAngriffserfolg
успех сраженияSchlachterfolg
успех сраженияSchlachtenerfolg
успех стрельбыSchießerfolg
частный успехTeilerfolg
частный успехEinzelerfolg