Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing указание | all forms | exact matches only
RussianGerman
без указания годаohne Jahresangabe
без указания местаOrtsangabe
без указания местоположенияOrtsangabe
в соответствии с полученными указаниямиweisungsgemäß
выстрел для указания направленияRichtungsschuss
директивные указания о поставкахBeschaffungsrichtlinien
директивные указания о снабженииBeschaffungsrichtlinien
директивные указания по вопросам сотрудничества между министерством экономики и военным ведомствомLeitsätze für die Zusammenarbeit zwischen Bundesministerium für Wirtschaft und dem Verteidigungsressort
для получения указанийzur Einweisung (Andrey Truhachev)
команда с указанием дальностиEntfernungskommando
неправильное указаниеMissweisung
общие указания по эксплуатацииallgemeine Dienstanweisung
ориентирная полоса на карте для быстрого указания местоположения и управления огнемMelde- und Feuerband
особые указанияSonderanweisung
получение указанийEinweisung (Andrey Truhachev)
получить указания в связи с новой обстановкойsich über die neue Lage orientieren (Andrey Truhachev)
предварительные указания относительно общего направления действийVororientierung (Andrey Truhachev)
сигнал с указанием квадратаQuadratsignal
согласно устных указанийwie mündlich angewiesen
указание времени, принятое в военной перепискеmilitärische Zeitangabe (напр., 050405 A nov 75 5 ноября 1975, 4 часа 05 минут по среднеевропейскому времени)
указание границ районов обороныRaumeinteilung
указание источникаQuellenangabe (информации)
указание своего местаStandortangabe
указание местаOrtsbestimmung
указание на производство расчётов эффективности запланированного ядерного удараWirkungsforderung (для принятия решения о применении соответствующего ядерного боеприпаса)
указание нарезка районов обороныRaumeinteilung
указание о поставкахBeschaffungsanweisung (в соответствии с программой материального обеспечения вооружённых сил)
указание разграничительных линийRaumeinteilung
указание своей точки стоянияStandortangabe
указания по эксплуатацииDienstanweisung
указания со стороны посредниковSchiedsrichteranweisung

Get short URL